docs(framework:skip): Update source texts for translations (auto)#7006
Merged
charlesbvll merged 2 commits intomainfrom Apr 12, 2026
Merged
docs(framework:skip): Update source texts for translations (auto)#7006charlesbvll merged 2 commits intomainfrom
charlesbvll merged 2 commits intomainfrom
Conversation
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Pull request overview
Note
Copilot was unable to run its full agentic suite in this review.
Auto-generated update to the documentation translation catalogs to reflect recent source-text changes (new CLI/help text, new exit code docs, and updated local SuperLink storage notes).
Changes:
- Refreshes PO headers (POT creation timestamp) and adjusts source references.
- Adds new/updated msgids (e.g.,
flwr rundescription, SuperLink/FAB storage note, exit code 401 docs) and obsoletes the removedffs/sentence. - Introduces new exit code
[401] SUPEREXEC_AUTH_SECRET_LOAD_FAILEDstrings into the catalogs.
Reviewed changes
Copilot reviewed 4 out of 4 changed files in this pull request and generated no comments.
| File | Description |
|---|---|
| framework/docs/locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/framework-docs.po | Updates zh_Hans catalog for new local-run/storage wording and exit-code references. |
| framework/docs/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/framework-docs.po | Updates pt_BR catalog with new CLI/help and exit-code strings. |
| framework/docs/locales/ko/LC_MESSAGES/framework-docs.po | Updates ko catalog with new local-run/storage wording and exit-code strings. |
| framework/docs/locales/fr/LC_MESSAGES/framework-docs.po | Updates fr catalog with new CLI/help and exit-code strings. |
Comments suppressed due to low confidence (4)
framework/docs/locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/framework-docs.po:1
- This newly added, user-facing breaking-change note is currently untranslated (empty
msgstr), which will cause English text to appear in the zh_Hans docs. If localized docs are expected to be complete, add a Chinese translation (or mark it#, fuzzyto ensure it’s explicitly tracked for translation review).
framework/docs/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/framework-docs.po:1 - The updated
flwr runhelp text is now untranslated (emptymsgstr). If pt_BR docs/CLI help are expected to remain localized, provide a translation; alternatively, consider keeping a#, fuzzycarry-over from the previous translation so this change is highlighted for translators instead of silently dropping localization.
framework/docs/locales/fr/LC_MESSAGES/framework-docs.po:1 - The French translation here does not match the source string (
Stop the process:vsDémarrer le serveur). This is misleading in the rendered docs. Updatemsgstrto a correct translation (e.g., equivalent of 'Arrêter le processus') and remove thefuzzyflag once verified.
framework/docs/locales/ko/LC_MESSAGES/framework-docs.po:1 - New exit-code documentation strings for
[401] SUPEREXEC_AUTH_SECRET_LOAD_FAILEDare added but currently untranslated. If the ko locale is intended to be complete, add translations (or mark asfuzzyso translation tooling/review can reliably detect and prioritize these new entries).
💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.
charlesbvll
approved these changes
Apr 12, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
This PR is auto-generated to update text and language files.