Skip to content

Commit 329f1ed

Browse files
flwrmachinecharlesbvll
flwrmachine
and
charlesbvll
authored
docs(framework:skip): Update source texts for translations (auto) (#7006)
Co-authored-by: Charles Beauville <charles@flower.ai>
1 parent 59d7793 commit 329f1ed

4 files changed

Lines changed: 236 additions & 104 deletions

File tree

‎framework/docs/locales/fr/LC_MESSAGES/framework-docs.po‎

Lines changed: 59 additions & 26 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
33
msgstr ""
44
"Project-Id-Version: Flower Docs\n"
55
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
6-
"POT-Creation-Date: 2026-04-08 01:25+0000\n"
6+
"POT-Creation-Date: 2026-04-12 01:43+0000\n"
77
"PO-Revision-Date: 2025-02-05 10:02+0000\n"
88
"Last-Translator: lco <Leandro.COLLIER@student.umons.ac.be>\n"
99
"Language: fr\n"
@@ -403,10 +403,10 @@ msgstr "Amélioration de la documentation"
403403
#: ../../source/ref-exit-codes/203.rst:7 ../../source/ref-exit-codes/3.rst:7
404404
#: ../../source/ref-exit-codes/300.rst:7 ../../source/ref-exit-codes/302.rst:7
405405
#: ../../source/ref-exit-codes/303.rst:7 ../../source/ref-exit-codes/304.rst:7
406-
#: ../../source/ref-exit-codes/400.rst:7 ../../source/ref-exit-codes/500.rst:7
407-
#: ../../source/ref-exit-codes/600.rst:7 ../../source/ref-exit-codes/601.rst:7
408-
#: ../../source/ref-exit-codes/602.rst:7 ../../source/ref-exit-codes/700.rst:7
409-
#: ../../source/ref-exit-codes/701.rst:7
406+
#: ../../source/ref-exit-codes/400.rst:7 ../../source/ref-exit-codes/401.rst:7
407+
#: ../../source/ref-exit-codes/500.rst:7 ../../source/ref-exit-codes/600.rst:7
408+
#: ../../source/ref-exit-codes/601.rst:7 ../../source/ref-exit-codes/602.rst:7
409+
#: ../../source/ref-exit-codes/700.rst:7 ../../source/ref-exit-codes/701.rst:7
410410
#, fuzzy
411411
msgid "Description"
412412
msgstr "Dépréciations"
@@ -11877,70 +11877,74 @@ msgid "``state.db`` stores the local SuperLink state"
1187711877
msgstr ""
1187811878

1187911879
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:130
11880-
msgid "``ffs/`` stores SuperLink file artifacts"
11881-
msgstr ""
11882-
11883-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:131
1188411880
msgid "``superlink.log`` stores the local SuperLink process output"
1188511881
msgstr ""
1188611882

11887-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:133
11883+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:132
1188811884
msgid "These files persist across local runs until you remove them yourself."
1188911885
msgstr ""
1189011886

11891-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:139
11887+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:136
11888+
msgid ""
11889+
"Starting with Flower 1.29 FABs are stored in SuperLink state instead of a"
11890+
" separate local ``ffs/`` directory. This is a breaking change: legacy "
11891+
"filesystem FAB data is not migrated, and older runs that depended on that"
11892+
" storage are not recoverable after upgrade without manual migration."
11893+
msgstr ""
11894+
11895+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:145
1189211896
msgid "Stop the background local SuperLink"
1189311897
msgstr ""
1189411898

11895-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:141
11899+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:147
1189611900
msgid ""
1189711901
"There is currently no dedicated ``flwr`` command to stop the managed "
1189811902
"local SuperLink process. To stop it, first inspect the matching process "
1189911903
"and then terminate it."
1190011904
msgstr ""
1190111905

11902-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:145
11906+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:151
1190311907
msgid "macOS/Linux"
1190411908
msgstr ""
1190511909

11906-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:147
11907-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:162
11910+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:153
11911+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:168
1190811912
msgid "Inspect the process:"
1190911913
msgstr ""
1191011914

11911-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:153
11912-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:172
11915+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:159
11916+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:178
1191311917
#, fuzzy
1191411918
msgid "Stop the process:"
1191511919
msgstr "Démarrer le serveur"
1191611920

11917-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:160
11921+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:166
1191811922
msgid "Windows PowerShell"
1191911923
msgstr ""
1192011924

11921-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:182
11925+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:188
1192211926
msgid ""
1192311927
"If you changed the local Control API port with "
1192411928
"``FLWR_LOCAL_CONTROL_API_PORT``, replace ``39093`` in the commands above."
1192511929
msgstr ""
1192611930

11927-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:187
11931+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:193
1192811932
msgid "Troubleshooting"
1192911933
msgstr ""
1193011934

11931-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:189
11935+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:195
1193211936
msgid ""
1193311937
"If you see SQL database errors such as ``database is locked``, see "
1193411938
":ref:`FAQ <faq-local-superlink-db-error>`."
1193511939
msgstr ""
1193611940

11937-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:192
11941+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:198
1193811942
msgid ""
1193911943
"If a local run fails before it starts, or if the managed local SuperLink "
1194011944
"does not come up correctly, inspect:"
1194111945
msgstr ""
1194211946

11943-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:199
11947+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:205
1194411948
msgid ""
1194511949
"That log contains the output of the background ``flower-superlink`` "
1194611950
"process and is the first place to check for startup errors, port "
@@ -17377,9 +17381,10 @@ msgid ""
1737717381
msgstr ""
1737817382

1737917383
#: ../../flwr run:1
17380-
#, fuzzy
17381-
msgid "Path of the Flower App to run."
17382-
msgstr "Chargement des données"
17384+
msgid ""
17385+
"Path of the Flower App to run, or a remote app spec like "
17386+
"'@account_name/app_name'."
17387+
msgstr ""
1738317388

1738417389
#: ../../flwr stop:1
1738517390
#, fuzzy
@@ -36064,6 +36069,7 @@ msgstr ""
3606436069
#: ../../source/ref-exit-codes/303.rst:14
3606536070
#: ../../source/ref-exit-codes/304.rst:15
3606636071
#: ../../source/ref-exit-codes/400.rst:14
36072+
#: ../../source/ref-exit-codes/401.rst:13
3606736073
#: ../../source/ref-exit-codes/500.rst:17
3606836074
#: ../../source/ref-exit-codes/600.rst:14
3606936075
#: ../../source/ref-exit-codes/601.rst:13
@@ -36514,6 +36520,30 @@ msgid ""
3651436520
" and correct any syntax or structural issues."
3651536521
msgstr ""
3651636522

36523+
#: ../../source/ref-exit-codes/401.rst:3
36524+
msgid "[401] SUPEREXEC_AUTH_SECRET_LOAD_FAILED"
36525+
msgstr ""
36526+
36527+
#: ../../source/ref-exit-codes/401.rst:9
36528+
msgid ""
36529+
"The SuperExec auth secret could not be loaded from the provided secret "
36530+
"file."
36531+
msgstr ""
36532+
36533+
#: ../../source/ref-exit-codes/401.rst:15
36534+
msgid "Confirm the ``--superexec-auth-secret-file`` path exists and is readable."
36535+
msgstr ""
36536+
36537+
#: ../../source/ref-exit-codes/401.rst:16
36538+
msgid "Ensure the secret file is not empty."
36539+
msgstr ""
36540+
36541+
#: ../../source/ref-exit-codes/401.rst:17
36542+
msgid ""
36543+
"Check the accompanying error message for the exact file access/validation"
36544+
" failure."
36545+
msgstr ""
36546+
3651736547
#: ../../source/ref-exit-codes/500.rst:3
3651836548
msgid "[500] FLWRCLI_NODE_AUTH_PUBLIC_KEY_INVALID"
3651936549
msgstr ""
@@ -77173,3 +77203,6 @@ msgstr ""
7717377203
#~ msgid "`superlink.networkPolicy.simulationIo.ingressNSPodMatchLabels`"
7717477204
#~ msgstr ""
7717577205

77206+
#~ msgid "``ffs/`` stores SuperLink file artifacts"
77207+
#~ msgstr ""
77208+

‎framework/docs/locales/ko/LC_MESSAGES/framework-docs.po‎

Lines changed: 59 additions & 26 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version: Flower main\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10-
"POT-Creation-Date: 2026-04-08 01:25+0000\n"
10+
"POT-Creation-Date: 2026-04-12 01:43+0000\n"
1111
"PO-Revision-Date: 2024-08-23 13:09+0000\n"
1212
"Last-Translator: Seulki Yun <icstuckyi@gmail.com>\n"
1313
"Language: ko\n"
@@ -377,10 +377,10 @@ msgstr "빌드 전달인자"
377377
#: ../../source/ref-exit-codes/203.rst:7 ../../source/ref-exit-codes/3.rst:7
378378
#: ../../source/ref-exit-codes/300.rst:7 ../../source/ref-exit-codes/302.rst:7
379379
#: ../../source/ref-exit-codes/303.rst:7 ../../source/ref-exit-codes/304.rst:7
380-
#: ../../source/ref-exit-codes/400.rst:7 ../../source/ref-exit-codes/500.rst:7
381-
#: ../../source/ref-exit-codes/600.rst:7 ../../source/ref-exit-codes/601.rst:7
382-
#: ../../source/ref-exit-codes/602.rst:7 ../../source/ref-exit-codes/700.rst:7
383-
#: ../../source/ref-exit-codes/701.rst:7
380+
#: ../../source/ref-exit-codes/400.rst:7 ../../source/ref-exit-codes/401.rst:7
381+
#: ../../source/ref-exit-codes/500.rst:7 ../../source/ref-exit-codes/600.rst:7
382+
#: ../../source/ref-exit-codes/601.rst:7 ../../source/ref-exit-codes/602.rst:7
383+
#: ../../source/ref-exit-codes/700.rst:7 ../../source/ref-exit-codes/701.rst:7
384384
msgid "Description"
385385
msgstr "설명"
386386

@@ -11719,70 +11719,74 @@ msgid "``state.db`` stores the local SuperLink state"
1171911719
msgstr ""
1172011720

1172111721
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:130
11722-
msgid "``ffs/`` stores SuperLink file artifacts"
11723-
msgstr ""
11724-
11725-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:131
1172611722
msgid "``superlink.log`` stores the local SuperLink process output"
1172711723
msgstr ""
1172811724

11729-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:133
11725+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:132
1173011726
msgid "These files persist across local runs until you remove them yourself."
1173111727
msgstr ""
1173211728

11733-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:139
11729+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:136
11730+
msgid ""
11731+
"Starting with Flower 1.29 FABs are stored in SuperLink state instead of a"
11732+
" separate local ``ffs/`` directory. This is a breaking change: legacy "
11733+
"filesystem FAB data is not migrated, and older runs that depended on that"
11734+
" storage are not recoverable after upgrade without manual migration."
11735+
msgstr ""
11736+
11737+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:145
1173411738
msgid "Stop the background local SuperLink"
1173511739
msgstr ""
1173611740

11737-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:141
11741+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:147
1173811742
msgid ""
1173911743
"There is currently no dedicated ``flwr`` command to stop the managed "
1174011744
"local SuperLink process. To stop it, first inspect the matching process "
1174111745
"and then terminate it."
1174211746
msgstr ""
1174311747

11744-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:145
11748+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:151
1174511749
msgid "macOS/Linux"
1174611750
msgstr ""
1174711751

11748-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:147
11749-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:162
11752+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:153
11753+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:168
1175011754
msgid "Inspect the process:"
1175111755
msgstr ""
1175211756

11753-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:153
11754-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:172
11757+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:159
11758+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:178
1175511759
#, fuzzy
1175611760
msgid "Stop the process:"
1175711761
msgstr "이미 *서버*를 시작할 수 있습니다:"
1175811762

11759-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:160
11763+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:166
1176011764
msgid "Windows PowerShell"
1176111765
msgstr ""
1176211766

11763-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:182
11767+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:188
1176411768
msgid ""
1176511769
"If you changed the local Control API port with "
1176611770
"``FLWR_LOCAL_CONTROL_API_PORT``, replace ``39093`` in the commands above."
1176711771
msgstr ""
1176811772

11769-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:187
11773+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:193
1177011774
msgid "Troubleshooting"
1177111775
msgstr ""
1177211776

11773-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:189
11777+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:195
1177411778
msgid ""
1177511779
"If you see SQL database errors such as ``database is locked``, see "
1177611780
":ref:`FAQ <faq-local-superlink-db-error>`."
1177711781
msgstr ""
1177811782

11779-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:192
11783+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:198
1178011784
msgid ""
1178111785
"If a local run fails before it starts, or if the managed local SuperLink "
1178211786
"does not come up correctly, inspect:"
1178311787
msgstr ""
1178411788

11785-
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:199
11789+
#: ../../source/how-to-run-flower-locally.rst:205
1178611790
msgid ""
1178711791
"That log contains the output of the background ``flower-superlink`` "
1178811792
"process and is the first place to check for startup errors, port "
@@ -17345,9 +17349,10 @@ msgid ""
1734517349
msgstr ""
1734617350

1734717351
#: ../../flwr run:1
17348-
#, fuzzy
17349-
msgid "Path of the Flower App to run."
17350-
msgstr "Flower 기본 이미지의 태그."
17352+
msgid ""
17353+
"Path of the Flower App to run, or a remote app spec like "
17354+
"'@account_name/app_name'."
17355+
msgstr ""
1735117356

1735217357
#: ../../flwr stop:1
1735317358
#, fuzzy
@@ -32815,6 +32820,7 @@ msgstr ""
3281532820
#: ../../source/ref-exit-codes/303.rst:14
3281632821
#: ../../source/ref-exit-codes/304.rst:15
3281732822
#: ../../source/ref-exit-codes/400.rst:14
32823+
#: ../../source/ref-exit-codes/401.rst:13
3281832824
#: ../../source/ref-exit-codes/500.rst:17
3281932825
#: ../../source/ref-exit-codes/600.rst:14
3282032826
#: ../../source/ref-exit-codes/601.rst:13
@@ -33265,6 +33271,30 @@ msgid ""
3326533271
" and correct any syntax or structural issues."
3326633272
msgstr ""
3326733273

33274+
#: ../../source/ref-exit-codes/401.rst:3
33275+
msgid "[401] SUPEREXEC_AUTH_SECRET_LOAD_FAILED"
33276+
msgstr ""
33277+
33278+
#: ../../source/ref-exit-codes/401.rst:9
33279+
msgid ""
33280+
"The SuperExec auth secret could not be loaded from the provided secret "
33281+
"file."
33282+
msgstr ""
33283+
33284+
#: ../../source/ref-exit-codes/401.rst:15
33285+
msgid "Confirm the ``--superexec-auth-secret-file`` path exists and is readable."
33286+
msgstr ""
33287+
33288+
#: ../../source/ref-exit-codes/401.rst:16
33289+
msgid "Ensure the secret file is not empty."
33290+
msgstr ""
33291+
33292+
#: ../../source/ref-exit-codes/401.rst:17
33293+
msgid ""
33294+
"Check the accompanying error message for the exact file access/validation"
33295+
" failure."
33296+
msgstr ""
33297+
3326833298
#: ../../source/ref-exit-codes/500.rst:3
3326933299
msgid "[500] FLWRCLI_NODE_AUTH_PUBLIC_KEY_INVALID"
3327033300
msgstr ""
@@ -70962,3 +70992,6 @@ msgstr ""
7096270992
#~ msgid "`superlink.networkPolicy.simulationIo.ingressNSPodMatchLabels`"
7096370993
#~ msgstr ""
7096470994

70995+
#~ msgid "``ffs/`` stores SuperLink file artifacts"
70996+
#~ msgstr ""
70997+

0 commit comments

Comments
 (0)