Add forceEncode option for regex-based option encoding

[FBartos]

Introduces a forceEncode argument to encodeOptionsAndDataset and related functions, allowing specified option names (e.g., 'model') to have column names replaced via word-boundary-aware regex. Updates documentation and test cases to cover this feature, ensuring only specified options are affected and partial matches are avoided.

AND

Added logic to re-encode the 'model' field from 'modelOriginal' when both are present in options, ensuring consistent encoding with our scheme rather than JASP's. Updated tests to verify correct re-encoding and preservation of the original modelOriginal field.

[Copilot]

Pull request overview

This PR introduces a forceEncode parameter to the encoding workflow, enabling regex-based variable name replacement in options that contain embedded column names (like formula strings) but lack corresponding .types metadata. The feature is implemented across the encoding, test generation, and documentation layers.

Changes:

• Adds forceEncode parameter to encodeOptionsAndDataset() and related functions to enable regex-based column name replacement using word-boundary-aware patterns
• Implements forceEncodeValue() helper function that uses negative lookahead/lookbehind regex to replace variable names while avoiding partial matches
• Updates test generator functions to propagate forceEncode through the call chain and include it in generated test code
• Adds comprehensive test cases covering basic usage, multiple options, word boundary handling, and selective application

Reviewed changes

Copilot reviewed 9 out of 10 changed files in this pull request and generated 3 comments.

File	Description
R/dataset.R	Adds forceEncode parameter to encodeOptionsAndDataset() and encodeOptionsWithMap(), implements forceEncodeValue() with regex-based replacement logic
R/test-generator.R	Propagates forceEncode through makeTestsFromExamples(), makeTestsFromSingleJASPFile(), and test block generators, updates generated test code to include forceEncode when specified
tests/testthat/test-encodeOptionsAndDataset.R	Adds four test cases covering basic regex encoding, selective option encoding, multiple options, and word boundary handling
man/*.Rd	Updates documentation for all modified functions to document the new forceEncode parameter

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 10 out of 11 changed files in this pull request and generated 3 comments.