[newchem-cpp] Deduplicate the coolunit calculation in initialize_cloudy_data.cpp
#459
+1,850
−791
initialize_cloudy_data.cpp
#459