[Bugfix #531] Fix: Restructure dashboard analytics sections, keep GitHub data source#533

waleedkadous merged 1 commit intomaincluesmith/codev:mainfrom

builder/bugfix-531-dashboard-analytics-restructurcluesmith/codev:builder/bugfix-531-dashboard-analytics-restructurCopy head branch name to clipboard