Skip to content

Translations update from Kodi Weblate #90

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
garbear merged 1 commit into from
Sep 2, 2025
Merged

Translations update from Kodi Weblate #90

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
25 changes: 13 additions & 12 deletions audiodecoder.timidity/resources/language/resource.language.bs_ba/strings.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,24 +5,25 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/audiodecoder.timidity/issues/\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-01 06:29+0000\n"
"Last-Translator: SecularSteve <fairfull.playing@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-audio-decodersencoders/audiodecoder-timidity/bs_ba/>\n"
"Language: bs_ba\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.13\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "MIDI Software synthesizer"
msgstr ""
msgstr "MIDI softverski sintisajzer"

msgctxt "Addon Description"
msgid "TiMidity is a software synthesizer that can play MIDI files without a hardware synthesizer.[CR][CR]To use TiMidity you need a working timidity.cfg config file or sound fonts. Copy this files into the directory you intend to store and select it in the Add-on Settings."
msgstr ""
msgstr "TiMidity je softverski sintisajzer koji može reproducirati MIDI datoteke bez hardverskog sintisajzera.[CR][CR]Da biste koristili TiMidity, potrebna vam je ispravna konfiguracijska datoteka timidity.cfg ili zvučni fontovi. Kopirajte ove datoteke u direktorij koji želite pohraniti i odaberite ga u postavkama dodatka."

# [Consistency] Make terms, settings names, brands and other minutiae, consistent throughout file.
# [Capitalization] Avoid capitalizing every second word. See http://grammarist.com/capitalization/
Expand All @@ -33,24 +34,24 @@ msgstr ""
# For example, "Press \"OK\" for \"All seasons\"" instead of "Press OK for All seasons" after first word.
msgctxt "#30000"
msgid "Soundfont or config file"
msgstr ""
msgstr "Soundfont ili konfiguracijska datoteka"

msgctxt "#30001"
msgid "To use TiMidity you need a working timidity.cfg config file or sound fonts."
msgstr ""
msgstr "Za korištenje TiMidityja potrebna vam je funkcionalna konfiguracijska datoteka timidity.cfg ili zvučni fontovi."

msgctxt "#30002"
msgid "Scan MIDI for title"
msgstr ""
msgstr "Skeniraj MIDI za naslov"

msgctxt "#30003"
msgid "Search in MIDI file for information to get an exact title."
msgstr ""
msgstr "Pretražite MIDI datoteku za informacije kako biste dobili tačan naziv."

msgctxt "#30010"
msgid "Timidity Audio Decode"
msgstr ""
msgstr "Dekodiranje zvuka Timidity"

msgctxt "#30011"
msgid "Soundfont not set in settings!"
msgstr ""
msgstr "Zvučni font nije postavljen u postavkama!"
Loading