docs: updated aws page, added callouts mentioning oidc and links to o…#10

lucaspr2 wants to merge 1 commit intomainwritechoiceorg/terrateam:mainfrom

cloud-providers-awswritechoiceorg/terrateam:cloud-providers-awsCopy head branch name to clipboard