refactor: rename GetUpdatedSelfTeamUseCase to SyncSelfTeamInfoUseCase [WPB-21894]#4570

MohamadJaara wants to merge 1 commit intodevelopwireapp/wire-android:developfrom

mo/fix/self-profile-screen-is-waiting-for-api-requestwireapp/wire-android:mo/fix/self-profile-screen-is-waiting-for-api-requestCopy head branch name to clipboard