feat: Allow disable search language analyzer via env variable

[tamvt]

This pull request introduces a configuration option to control whether the language analyzer should be used in Elasticsearch queries, and updates the codebase to respect this setting. The main change is the addition of the use_language_analyzer flag, which allows switching between the default language analyzer and a whitespace analyzer for search queries. The PR also ensures this configuration is properly passed through dependency injection, and adds tests to verify the new behavior.

Configuration and Dependency Injection:

• Added a new boolean configuration option use_language_analyzer to Configuration.php and elasticsearch.yaml, with environment variable support for toggling its value. [1] [2] [3]
• Passed the elasticsearch.use_language_analyzer parameter as a constructor argument in service definitions, ensuring it is available in relevant classes.

Query Builder Logic:

• Updated TokenQueryBuilder to accept the useLanguageAnalyzer flag and conditionally set the analyzer to sw_whitespace_analyzer when the flag is disabled for both match and match phrase prefix queries. [1] [2]

[explore-openapi]

OpenAPI Snapshot

Project: shopware/store-api

No changes detected

Your OpenAPI schema is identical to the base branch (trunk).

Links:
All Project Snapshots · Base Branch Snapshot

Project: shopware/admin-api

No changes detected

Your OpenAPI schema is identical to the base branch (trunk).

Links:
All Project Snapshots · Base Branch Snapshot

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 54.13%. Comparing base (7ef5a07) to head (37e8be8).
⚠️ Report is 1 commits behind head on trunk.
✅ All tests successful. No failed tests found.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##            trunk   #13940   +/-   ##
=======================================
  Coverage   54.12%   54.13%           
=======================================
  Files        3203     3203           
  Lines       96384    96397   +13     
=======================================
+ Hits        52170    52180   +10     
- Misses      44214    44217    +3     

Flag	Coverage Δ
phpunit-migration	92.92% <ø> (ø)
phpunit-unit	51.85% <100.00%> (+<0.01%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.