feat: add OCI registry signing and verification support#35

SequeI wants to merge 3 commits intomainsecuresign/model-transparency:mainfrom

quaySignsecuresign/model-transparency:quaySignCopy head branch name to clipboard