Lokalise: Translations update

src/main/resources/kernel_et.properties

@@ -0,0 +1,103 @@
+AdvancedDateParser.calendarWeek = nädal
+AdvancedDateParser.day = päev
+AdvancedDateParser.days = päev,päevad
+AdvancedDateParser.end = lõpp
+AdvancedDateParser.errInvalidDay = Määratud kuu jaoks on vale päev (${dayOfMonth}).
+AdvancedDateParser.errInvalidHour = Invaliidne tund (${hourOfDay}) ajaformaadis.
+AdvancedDateParser.errInvalidMinute = Invaliidne minutit (${minuteOfHour}) ajaformaadis.
+AdvancedDateParser.errInvalidMonth = Lubamatu kuu (${monthOfYear}) kuupäeva formaadis.
+AdvancedDateParser.errInvalidSecond = Vale sekundid (${secondOfMinute}) ajaformaadis.
+AdvancedDateParser.errInvalidToken = Sisend on vale: ${token}. Oodati numbrit.
+AdvancedDateParser.errInvalidYear = Lubamatu aasta (${year}) kuupäeva formaadis.
+AdvancedDateParser.errUnexpectedKeyword = Sisend on vale: ${token}. Oodatud on üks järgmistest: ${keywords}.
+AdvancedDateParser.hours = tund,tundi
+AdvancedDateParser.minutes = minut,minutid
+AdvancedDateParser.month = kuu
+AdvancedDateParser.months = kuu,kuud
+AdvancedDateParser.now = nüüd, täna
+AdvancedDateParser.of = aadressilt
+AdvancedDateParser.seconds = sekund,sekundid
+AdvancedDateParser.start = alustada
+AdvancedDateParser.tokenizerMessage = Sümbol '${nextToken}' (Märk: ${tokenStart} kuni: ${tokenEnd})
+AdvancedDateParser.week = nädal
+AdvancedDateParser.weeks = nädal,nädalad
+AdvancedDateParser.year = aasta
+AdvancedDateParser.years = aasta,aastat
+HandledException.exception = On ilmnenud ootamatu viga: ${errorMessage} (${errorClass})
+HandledException.systemError = Tekkis viga: ${error}
+HandledException.unknownError = Üksikasjalik sõnum puudub
+NLS.april = Aprill
+NLS.august = August
+NLS.back = Tagasi
+NLS.cancel = Tühista
+NLS.close = Sulge
+NLS.day = Päev
+NLS.days = 1 päev | ${count} päeva
+NLS.december = Detsember
+NLS.decimalSeparator = ,
+NLS.delete = Kustuta
+NLS.description = Kirjeldus
+NLS.edit = Muuda
+NLS.errInvalidDate = Palun sisestage kehtiv kuupäev kujul '${format}'. '${value}' on kehtetu.
+NLS.errInvalidDecimalNumber = Palun sisestage kehtiv kümnendarv. '${value}' on kehtetu.
+NLS.errInvalidIntegerNumber = Palun sisestage kehtiv täisarv. '${value}' on kehtetu.
+NLS.errInvalidTime = Palun sisestage kehtiv kellaaeg kujul 'HH:MM'. '${value}' on kehtetu.
+NLS.february = Veebruar
+NLS.filter = Filter
+NLS.friday = Reede
+NLS.groupingSeparator = .
+NLS.hour = Tund
+NLS.hours = 1 tund | ${count} tundi
+NLS.inNHours = ${hours} tundides
+NLS.january = Jaanuar
+NLS.july = Juuli
+NLS.june = Juuni
+NLS.march = Märts
+NLS.may = Mai
+NLS.millisecond = Millisekundiline
+NLS.milliseconds = 1 millisekund | ${count} millisekundid
+NLS.minute = Hetk
+NLS.minutes = 1 minut | ${count} minutit
+NLS.monday = Esmaspäev
+NLS.month = Kuu
+NLS.more = rohkem
+NLS.nHoursAgo = ${hours} tundi tagasi
+NLS.nMinutesAgo = ${minutes} minuti eest
+NLS.name = Nimi
+NLS.new = Uus
+NLS.nextHour = järgmise tunni jooksul
+NLS.no = Ei
+NLS.november = November
+NLS.october = Oktoober
+NLS.ok = Ok
+NLS.oneHourAgo = üks tund tagasi
+NLS.parseError = Tüüpi '${type}' objekte ei saa töödelda.
+NLS.patternDate = dd.MM.yyyy
+NLS.patternDateTime = dd.MM.yyyy HH:mm:ss
+NLS.patternDateTime.withoutSeconds = dd.MM.yyyy HH:mm
+NLS.patternDecimal = #,##0.00
+NLS.patternFullTime = HH:mm:ss
+NLS.patternParseTime = H[:mm[:ss]]
+NLS.patternShortDate = dd.MM.yy
+NLS.patternTime = HH:mm
+NLS.quoted.primary = "${value}"
+NLS.quoted.secondary = '${value}'
+NLS.refresh = Värskenda
+NLS.saturday = Laupäev
+NLS.save = Salvesta
+NLS.search = Otsi
+NLS.searchResult = Otsingu tulemus
+NLS.searchkey = Otsi...
+NLS.second = Teine
+NLS.seconds = 1 sekund | ${count} sekundit
+NLS.september = September
+NLS.someMinutesAgo = mõned minutid tagasi
+NLS.sunday = Pühapäev
+NLS.thursday = Neljapäev
+NLS.today = täna
+NLS.tomorrow = homme
+NLS.tuesday = Teisipäev
+NLS.wednesday = Kolmapäev
+NLS.year = Aasta
+NLS.yes = Jah
+NLS.yesterday = eile

src/main/resources/kernel_hu.properties

@@ -0,0 +1,103 @@
+AdvancedDateParser.calendarWeek = hét
+AdvancedDateParser.day = nap
+AdvancedDateParser.days = nap,napok
+AdvancedDateParser.end = vége
+AdvancedDateParser.errInvalidDay = Érvénytelen nap (${dayOfMonth}) a megadott hónaphoz.
+AdvancedDateParser.errInvalidHour = Érvénytelen óra (${hourOfDay}) az idő formátumban.
+AdvancedDateParser.errInvalidMinute = Érvénytelen percek (${minuteOfHour}) az idő formátumban.
+AdvancedDateParser.errInvalidMonth = Érvénytelen hónap (${monthOfYear}) a dátumformátumban.
+AdvancedDateParser.errInvalidSecond = Érvénytelen másodpercek (${secondOfMinute}) az idő formátumban.
+AdvancedDateParser.errInvalidToken = Érvénytelen bemenet: ${token}. Számot várt.
+AdvancedDateParser.errInvalidYear = Érvénytelen évszám (${year}) a dátumformátumban.
+AdvancedDateParser.errUnexpectedKeyword = Érvénytelen bemeneti szimbólum: ${token}. A következők valamelyikét várták: ${keywords}.
+AdvancedDateParser.hours = óra,óra
+AdvancedDateParser.minutes = perc,perc
+AdvancedDateParser.month = hónap
+AdvancedDateParser.months = hónap,hónapok
+AdvancedDateParser.now = most, ma
+AdvancedDateParser.of = a
+AdvancedDateParser.seconds = másodperc,másodperc
+AdvancedDateParser.start = begin
+AdvancedDateParser.tokenizerMessage = Symbol '${nextToken}' (karakter: ${tokenStart} to: ${tokenEnd})
+AdvancedDateParser.week = hét
+AdvancedDateParser.weeks = hét,hetek
+AdvancedDateParser.year = év
+AdvancedDateParser.years = év,év
+HandledException.exception = Váratlan hiba történt: ${errorMessage} (${errorClass})
+HandledException.systemError = Hiba történt: ${error}
+HandledException.unknownError = Nincs részletes üzenet
+NLS.april = Április
+NLS.august = Augusztus
+NLS.back = Vissza
+NLS.cancel = Törölje
+NLS.close = Zárja be a
+NLS.day = Nap
+NLS.days = 1 nap | ${count} napok
+NLS.december = December
+NLS.decimalSeparator = ,
+NLS.delete = Törölje a  címet
+NLS.description = Leírás
+NLS.edit = Szerkesztés
+NLS.errInvalidDate = Kérjük, adjon meg egy érvényes dátumot '${format}' formátumban. '${value}' érvénytelen.
+NLS.errInvalidDecimalNumber = Kérjük, adjon meg egy érvényes tizedes számot. '${value}' érvénytelen.
+NLS.errInvalidIntegerNumber = Kérjük, adjon meg egy érvényes egész számot. '${value}' érvénytelen.
+NLS.errInvalidTime = Kérjük, adjon meg egy érvényes időpontot a 'HH:MM' formában. '${value}' érvénytelen.
+NLS.february = Február
+NLS.filter = Szűrő
+NLS.friday = Péntek
+NLS.groupingSeparator = .
+NLS.hour = Óra
+NLS.hours = 1 óra | ${count} óra
+NLS.inNHours = $-ban{hours} óra
+NLS.january = Január
+NLS.july = Július
+NLS.june = Június
+NLS.march = Március
+NLS.may = Május
+NLS.millisecond = Milliszekundum
+NLS.milliseconds = 1 milliszekundum | ${count} milliszekundum
+NLS.minute = Perc
+NLS.minutes = 1 perc | ${count} perc
+NLS.monday = Hétfő
+NLS.month = Hónap
+NLS.more = további
+NLS.nHoursAgo = ${hours} órákkal ezelőtt
+NLS.nMinutesAgo = előtt ${minutes} jegyzőkönyv
+NLS.name = Név
+NLS.new = Új
+NLS.nextHour = a következő órában
+NLS.no = Nem
+NLS.november = November
+NLS.october = Október
+NLS.ok = Oké
+NLS.oneHourAgo = egy órája
+NLS.parseError = A '${type}' típusú objektumok nem dolgozhatók fel.
+NLS.patternDate = yyyy.MM.dd
+NLS.patternDateTime = yyyy.MM.dd HH:mm:ss
+NLS.patternDateTime.withoutSeconds = yyyy.MM.dd HH:mm
+NLS.patternDecimal = #,##0.00
+NLS.patternFullTime = HH:mm:ss
+NLS.patternParseTime = H[:mm[:ss]]
+NLS.patternShortDate = yy.MM.dd
+NLS.patternTime = HH:mm
+NLS.quoted.primary = "${value}"
+NLS.quoted.secondary = '${value}'
+NLS.refresh = Frissítés
+NLS.saturday = Szombat
+NLS.save = Mentés
+NLS.search = Keresés
+NLS.searchResult = Keresés eredménye
+NLS.searchkey = Keresés...
+NLS.second = Második
+NLS.seconds = 1 másodperc | ${count} másodperc
+NLS.september = Szeptember
+NLS.someMinutesAgo = néhány perccel ezelőtt
+NLS.sunday = Vasárnap
+NLS.thursday = Csütörtök
+NLS.today = ma
+NLS.tomorrow = holnap
+NLS.tuesday = Kedd
+NLS.wednesday = Szerda
+NLS.year = Év
+NLS.yes = Igen
+NLS.yesterday = tegnap

src/main/resources/kernel_lt.properties

@@ -0,0 +1,103 @@
+AdvancedDateParser.calendarWeek = savaitė
+AdvancedDateParser.day = diena
+AdvancedDateParser.days = diena, dienos
+AdvancedDateParser.end = pabaiga
+AdvancedDateParser.errInvalidDay = Nurodyto mėnesio diena (${dayOfMonth}) negalioja.
+AdvancedDateParser.errInvalidHour = Laiko formate neteisingos valandos (${hourOfDay}).
+AdvancedDateParser.errInvalidMinute = Netinkamas minučių (${minuteOfHour}) laiko formatas.
+AdvancedDateParser.errInvalidMonth = Neteisingas mėnesio (${monthOfYear}) datos formatas.
+AdvancedDateParser.errInvalidSecond = Laiko formate neteisingos sekundės (${secondOfMinute}).
+AdvancedDateParser.errInvalidToken = Netinkamas įvesties kodas: ${token}. Tikėtasi skaičiaus.
+AdvancedDateParser.errInvalidYear = Neteisingi metai (${year}) datos formate.
+AdvancedDateParser.errUnexpectedKeyword = Netinkamas įvesties kodas: ${token}. Laukiama vieno iš: ${keywords}.
+AdvancedDateParser.hours = valanda, valandos
+AdvancedDateParser.minutes = minutė, minutės
+AdvancedDateParser.month = mėnuo
+AdvancedDateParser.months = mėnuo, mėnesiai
+AdvancedDateParser.now = dabar, šiandien
+AdvancedDateParser.of = iš
+AdvancedDateParser.seconds = sekundė, sekundės
+AdvancedDateParser.start = pradėti
+AdvancedDateParser.tokenizerMessage = Simbolis '${nextToken}' (Simbolis: nuo ${tokenStart} iki: ${tokenEnd})
+AdvancedDateParser.week = savaitė
+AdvancedDateParser.weeks = savaitė, savaitės
+AdvancedDateParser.year = metai
+AdvancedDateParser.years = metai, metai
+HandledException.exception = Įvyko netikėta išimtis: (${errorMessage} (${errorClass})
+HandledException.systemError = Įvyko klaida: ${error}
+HandledException.unknownError = Išsamaus pranešimo nėra
+NLS.april = Balandis
+NLS.august = Rugpjūtis
+NLS.back = Atgal
+NLS.cancel = Atšaukti
+NLS.close = Uždaryti
+NLS.day = Diena
+NLS.days = 1 diena | ${count} dienos
+NLS.december = Gruodžio mėn
+NLS.decimalSeparator = ,
+NLS.delete = Ištrinti
+NLS.description = Aprašymas
+NLS.edit = Redaguoti
+NLS.errInvalidDate = Įveskite galiojančią datą, kurios forma yra "${format}". "${value}" negalioja.
+NLS.errInvalidDecimalNumber = Įveskite galiojantį dešimtainį skaičių. '${value}' yra negaliojantis.
+NLS.errInvalidIntegerNumber = Įveskite galiojantį sveikąjį skaičių. '${value}' negalioja.
+NLS.errInvalidTime = Įveskite galiojantį laiką forma "HH:MM". "${value}" negalioja.
+NLS.february = Vasaris
+NLS.filter = Filtras
+NLS.friday = Penktadienis
+NLS.groupingSeparator = .
+NLS.hour = Valanda
+NLS.hours = 1 valanda |{count} valandų
+NLS.inNHours = ${hours} valandos
+NLS.january = Sausis
+NLS.july = Liepa
+NLS.june = Birželio mėn
+NLS.march = Kovas
+NLS.may = Gegužė
+NLS.millisecond = Milisekundės
+NLS.milliseconds = 1 milisekundė | ${count} milisekundės
+NLS.minute = Minutė
+NLS.minutes = 1 minutė |{count} minučių
+NLS.monday = Pirmadienis
+NLS.month = Mėnuo
+NLS.more = daugiau
+NLS.nHoursAgo = prieš ${hours} valandas
+NLS.nMinutesAgo = ${minutes} prieš kelias minutes
+NLS.name = Pavadinimas
+NLS.new = Naujas
+NLS.nextHour = per artimiausią valandą
+NLS.no = Ne
+NLS.november = Lapkritis
+NLS.october = Spalio mėn
+NLS.ok = Gerai
+NLS.oneHourAgo = prieš vieną valandą
+NLS.parseError = Objektų, kurių tipas '${type}', negalima apdoroti.
+NLS.patternDate = yyyy.MM.dd
+NLS.patternDateTime = yyyy.MM.dd HH:mm:ss
+NLS.patternDateTime.withoutSeconds = yyyy.MM.dd HH:mm
+NLS.patternDecimal = #,##0.00
+NLS.patternFullTime = HH:mm:ss
+NLS.patternParseTime = H[:mm[:ss]]
+NLS.patternShortDate = yy.MM.dd
+NLS.patternTime = HH:mm
+NLS.quoted.primary = "${value}"
+NLS.quoted.secondary = '${value}'
+NLS.refresh = Atnaujinti
+NLS.saturday = Šeštadienis
+NLS.save = Išsaugoti
+NLS.search = Paieška
+NLS.searchResult = Paieškos rezultatas
+NLS.searchkey = Paieška...
+NLS.second = Antrasis
+NLS.seconds = 1 sekundė | ${count} sekundės
+NLS.september = Rugsėjis
+NLS.someMinutesAgo = prieš kelias minutes
+NLS.sunday = Sekmadienis
+NLS.thursday = Ketvirtadienis
+NLS.today = šiandien
+NLS.tomorrow = rytoj
+NLS.tuesday = Antradienis
+NLS.wednesday = Trečiadienis
+NLS.year = Metai
+NLS.yes = Taip
+NLS.yesterday = vakar