feat: Add optional MkDocs documentation setup with Material theme#4

safurrier merged 2 commits intomainsafurrier/python-collab-template:mainfrom

feature/mkdocs-documentation-setupsafurrier/python-collab-template:feature/mkdocs-documentation-setupCopy head branch name to clipboard