Skip to content

Dutch locale #492

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
oorzkws merged 3 commits into from
Dec 28, 2025
Merged

Dutch locale #492

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
254b7da
Fix locale.cfg
QatSquirrel Dec 8, 2025
5f10787
Update changelog.txt
QatSquirrel Dec 8, 2025
7489f14
Update changelog.txt
oorzkws Dec 28, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 7 additions & 1 deletion changelog.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,12 @@
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Version: 3.0.45
Date: ???
Changes:
- Updated German locale courtesy of CarstenG
- Fixed Dutch locale translating two fluids to the same name. Resolves https://github.com/pyanodon/pybugreports/issues/1305
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Version: 3.0.44
Date: ????
Date: 2025-12-28
Changes:
- Opening a page in the pY Codex with a searchbar will now focus the searchbar
- Fixed some techs having a too-fast cycle time
Expand Down
6 changes: 5 additions & 1 deletion locale/nl/locale.cfg
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -462,9 +462,13 @@ empty-fuel-canister=Gevuld met olieproducten om brandstofenergie op te slaan.
gunpowder=Explosief poeder bestaand uit koolstof, zwafel en pekel.
methanol-gas-canister=De simpelste alcohol, nu draagbaar.
powdered-quartz=Kristallijne structuur gereduceerd tot microscopische fragmenten.
ppd=Zorgt voor betere een pantser dan haarverf.
ppd=Is een beter pantser dan haarverf.

[fluid-name]
#incorrect basegame translations
heavy-oil=Zware stookolie
light-oil=Lichte stookolie
#py
coal-gas=Lichtgas
tar=Teer
syngas=Syngas
Expand Down