fix(docs): normalize admonition callouts#2

spinfal wants to merge 1 commit intoprotonpass:mainprotonpass/pass-cli:mainfrom

spinfal:mainspinfal/pass-cli:mainCopy head branch name to clipboard