tikv_util: handle cgroup path building error (#12485)#76

CalvinNeo wants to merge 1 commit intopingcap:merge-raftstore-proxy-to-6.1pingcap/tidb-engine-ext:merge-raftstore-proxy-to-6.1from

CalvinNeo:cp-tikv-45607-on-masterCalvinNeo/tidb-engine-ext:cp-tikv-45607-on-masterCopy head branch name to clipboard