protocol.sgmlのPostgreSQL 17.0対応です。#3195
Merged
KenichiroTanaka merged 2 commits intopgsql-jp:doc_ja_17from Jan 28, 2025
Merged
Conversation
noborus
reviewed
Jan 8, 2025
| (<varname>default_transaction_read_only</varname>と<varname>in_hot_standby</varname>は14より前のリリースでは報告されませんでした。 | ||
| <varname>scram_iterations</varname>は16より前のリリースでは報告されませんでした。) | ||
| なお、<varname>server_version</varname>、<varname>server_encoding</varname>、<varname>integer_datetimes</varname>は、起動後に変更できない擬似パラメータであることに注意してください。 | ||
| この組み合わせは将来変更されるかもしれないし、設定可能にさえなるかもしれません。 |
Contributor
Author
There was a problem hiding this comment.
いえ、"even become configurable."のevenを訳出した結果です。
Member
There was a problem hiding this comment.
了解です。これまであまり書かれてなかった言い回しだったので確認でした。
doc/src/sgml/protocol.sgml
Outdated
| before running a base backup with this option. | ||
| --> | ||
| 《機械翻訳》インクリメンタルバックアップを要求します。 | ||
| インクリメンタルバックアップを要求します。 |
Member
|
今回のところとは別に前の文で修正漏れを見つけたので別途送ります。 |
Member
失礼しました。16ブランチで修正済みだったため、マージされたらフォワードポートします。 |
tatsuo-ishii
commented
Jan 17, 2025
Contributor
Author
tatsuo-ishii
left a comment
There was a problem hiding this comment.
レビューありがとうございます。
| (<varname>default_transaction_read_only</varname>と<varname>in_hot_standby</varname>は14より前のリリースでは報告されませんでした。 | ||
| <varname>scram_iterations</varname>は16より前のリリースでは報告されませんでした。) | ||
| なお、<varname>server_version</varname>、<varname>server_encoding</varname>、<varname>integer_datetimes</varname>は、起動後に変更できない擬似パラメータであることに注意してください。 | ||
| この組み合わせは将来変更されるかもしれないし、設定可能にさえなるかもしれません。 |
Contributor
Author
There was a problem hiding this comment.
いえ、"even become configurable."のevenを訳出した結果です。
doc/src/sgml/protocol.sgml
Outdated
| before running a base backup with this option. | ||
| --> | ||
| 《機械翻訳》インクリメンタルバックアップを要求します。 | ||
| インクリメンタルバックアップを要求します。 |
KenichiroTanaka
approved these changes
Jan 28, 2025
Contributor
KenichiroTanaka
left a comment
There was a problem hiding this comment.
一通り確認しましたのでマージします。
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.