formatting, docs and pytest

• from pr #5

• reduce unittest verbosity internally (so that it does not debug to the level of traitlets - closes #1)

• use black to format the code

• check formatting with flake8, pylint