deps(deps): bump the utilities group across 1 directory with 5 updates

[dependabot]

Bumps the utilities group with 5 updates in the / directory:

Package	From	To
regex	1.11.1	1.11.2
anyhow	1.0.98	1.0.99
thiserror	2.0.12	2.0.16
indicatif	0.17.11	0.18.0
chrono	0.4.41	0.4.42

Updates regex from 1.11.1 to 1.11.2

Changelog

Sourced from regex's changelog.

1.11.2 (2025-08-24)

This is a new patch release of regex with some minor fixes. A larger number of typo or lint fix patches were merged. Also, we now finally recommend using std::sync::LazyLock.

Improvements:

• [BUG #1217](rust-lang/regex#1217): Switch recommendation from once_cell to std::sync::LazyLock.
• [BUG #1225](rust-lang/regex#1225): Add DFA::set_prefilter to regex-automata.

Bug fixes:

• [BUG #1165](rust-lang/regex#1150): Remove std dependency from perf-literal-multisubstring crate feature.
• [BUG #1165](rust-lang/regex#1165): Clarify the meaning of (?R)$ in the documentation.
• [BUG #1281](rust-lang/regex#1281): Remove fuzz/ and record/ directories from published crate on crates.io.

Commits

• d0aa586 1.11.2
• a3bf4ad regex-cli-0.2.2
• 25a15e2 rure-0.2.3
• 45c3da7 regex-lite-0.1.7
• 873ed80 regex-automata-0.4.10
• ea834f8 regex-syntax-0.8.6
• 86836fb changelog: 1.11.2
• 63a26c1 cargo: ensure that 'perf' doesn't enable 'std' implicitly (#1150)
• dd96592 doc: clarify CRLF mode effect
• 931dae0 cargo: point repository metadata to clonable URLs
• Additional commits viewable in compare view

Updates anyhow from 1.0.98 to 1.0.99

Release notes

Sourced from anyhow's releases.

1.0.99

• Allow build-script cleanup failure with NFSv3 output directory to be non-fatal (#420)

Commits

• f2b963a Release 1.0.99
• 2c64c15 Merge pull request #420 from dtolnay/enotempty
• 8cf66f7 Allow build-script cleanup failure with NFSv3 output directory to be non-fatal
• f5e145c Revert "Pin nightly toolchain used for miri job"
• 1d7ef1d Update ui test suite to nightly-2025-06-30
• 6929572 Update ui test suite to nightly-2025-06-18
• 37224e3 Ignore mismatched_lifetime_syntaxes lint
• 11f0e81 Pin nightly toolchain used for miri job
• d04c999 Raise required compiler for backtrace feature to rust 1.82
• 219d163 Update test suite to nightly-2025-05-01
• See full diff in compare view

Updates thiserror from 2.0.12 to 2.0.16

Release notes

Sourced from thiserror's releases.

2.0.16

• Add to "no-std" crates.io category (#429)

2.0.15

• Prevent Error::provide API becoming unavailable from a future new compiler lint (#427)

2.0.14

• Allow build-script cleanup failure with NFSv3 output directory to be non-fatal (#426)

2.0.13

• Documentation improvements

Commits

• 40b5853 Release 2.0.16
• 83dfb5f Merge pull request #429 from dtolnay/nostd
• 9b4a99f Add to "no-std" crates.io category
• f6145eb Release 2.0.15
• 2717177 Merge pull request #427 from dtolnay/caplints
• 2cd13e6 Make error_generic_member_access compatible with -Dwarnings
• eea6799 Release 2.0.14
• a2aa6d7 Merge pull request #426 from dtolnay/enotempty
• f00ebc5 Allow build-script cleanup failure with NFSv3 output directory to be non-fatal
• 61f28da Release 2.0.13
• Additional commits viewable in compare view

Updates indicatif from 0.17.11 to 0.18.0

Release notes

Sourced from indicatif's releases.

0.18.0

Unfortunately 0.17.12 had to be yanked because the console upgrade was a semver-incompatible change. Rerelease as 0.18.0 instead.

What's Changed

• Bump version to 0.18.0 by @​djc in console-rs/indicatif#715

0.17.12

What's Changed

• Add ProgressBar::force_draw by @​jaheba in console-rs/indicatif#689
• Use width to truncate HumanFloatCount values by @​ReagentX in console-rs/indicatif#696
• ProgressStyle enable/disable colors based on draw target by @​tonywu6 in console-rs/indicatif#699
• Switch dep number_prefix to unit_prefix by @​kimono-koans in console-rs/indicatif#709
• draw_target: inline the format arg to silence clippy by @​chris-laplante in console-rs/indicatif#711
• Upgrade to console 0.16 by @​djc in console-rs/indicatif#712

Commits

• 354b732 Bump version to 0.18.0
• f46ba0a Bump version to 0.17.12
• 9f08f12 Upgrade to console 0.16
• 9afc362 draw_target: inline the format arg to silence clippy
• 880d8ce Switch from number_prefix to unit-prefix (#709)
• 458e4dc ProgressStyle enable/disable colors based on draw target (#699)
• abd2181 Use width to truncate HumanFloatCount values (#696)
• 79ea085 Add ProgressBar::force_draw (#689)
• See full diff in compare view

Updates chrono from 0.4.41 to 0.4.42

Release notes

Sourced from chrono's releases.

0.4.42

What's Changed

• Add fuzzer for DateTime::parse_from_str by @​tyler92 in chronotope/chrono#1700
• Fix wrong amount of micro/milliseconds by @​nmlt in chronotope/chrono#1703
• Add warning about MappedLocalTime and wasm by @​lutzky in chronotope/chrono#1702
• Fix incorrect parsing of fixed-length second fractions by @​chris-leach in chronotope/chrono#1705
• Fix cfgs for wasm32-linux support by @​arjunr2 in chronotope/chrono#1707
• Fix OpenHarmony's tzdata parsing by @​ldm0 in chronotope/chrono#1679
• Convert NaiveDate to/from days since unix epoch by @​findepi in chronotope/chrono#1715
• Add ?Sized bound to related methods of DelayedFormat::write_to by @​Huliiiiii in chronotope/chrono#1721
• Add from_timestamp_secs method to DateTime by @​jasonaowen in chronotope/chrono#1719
• Migrate to core::error::Error by @​benbrittain in chronotope/chrono#1704
• Upgrade to windows-bindgen 0.63 by @​djc in chronotope/chrono#1730
• strftime: simplify error handling by @​djc in chronotope/chrono#1731

Commits

• f3fd15f Bump version to 0.4.42
• 5cf5603 strftime: add regression test case
• a623170 strftime: simplify error handling
• 36fbfb1 strftime: move specifier handling out of match to reduce rightward drift
• 7f413c3 strftime: yield None early
• 9d5dfe1 strftime: outline constants
• e5f6be7 strftime: move error() method below caller
• d516c27 strftime: merge impl blocks
• 0ee2172 strftime: re-order items to keep impls together
• 757a8b0 Upgrade to windows-bindgen 0.63
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

[github-actions]

👋 Manual review required

Reason: No version info found
Type: Major update
Crypto dependency: No

Please review this dependency update manually before merging.

[dependabot]

Looks like these dependencies are updatable in another way, so this is no longer needed.