build(docker): update velero-plugin-for-aws to v1.13.1

[ocfbot]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
docker.io/velero/velero-plugin-for-aws	minor	v1.9.0 -> v1.13.1

---

Release Notes

vmware-tanzu/velero-plugin-for-aws (docker.io/velero/velero-plugin-for-aws)

v1.13.1

Compare Source

All changes

• Bump Golang to 1.24.9 for v1.13.1 (#​275, @​blackpiglet)

v1.13.0

Compare Source

All changes

• Remove GCR Update some action versions (#​260, @​blackpiglet)
• Add secret support for SSE-C with customer-provided keys in Velero AWS plugin (@​261, @​kaovilai)
• AWS plugin README lacks entries for velero 1.16 and AWS plugin 1.12 (@​262, @​hu-keyu)

v1.12.2

Compare Source

What's Changed

• Bump golang to 1.23.10 to fix CVEs. (#​264, @​theadarshsaxena)
• Bump Golang version to v1.23.11 to align with Velero v1.16.2. (#​266, @​blackpiglet)

v1.12.1

Compare Source

What's Changed

• Remove GCR. Update some action versions. (#​259, @​blackpiglet)
• Bump Golang and golang.org/x/net to fix CVEs. (#​257, @​blackpiglet)

v1.12.0

Compare Source

What's Changed

• fix: add Ceph S3 note about checksumAlgorithm by @​poikilotherm in #​245
• Fix: Backblaze B2 needs checksum algorithm disabled to work by @​kaovilai in #​247

v1.11.1

Compare Source

All changes

• fix ssec: missing base64 encoding and md5 hash (#​228, @​gschei)
• Bump golang.org/x/net version to v0.33.0 (#​240, @​reasonerjt)

v1.11.0

Compare Source

All changes

• static checks (#​208, @​kaovilai)
• Futureproof validChecksumAlg() (#​209, @​kaovilai)
• Set hinting region to use for GetBucketRegion() (#​210, @​kaovilai)
• fix(docs): Add required S3 PutObjectTagging permission to IAM policy in README (#​218, @​chrisRedwine)
• Add known compat issues with Non-AWS S3 compatible providers (#​219, @​kaovilai)
• bump up the dependencies of velero (#​220, @​reasonerjt)
• Update the version matrix in README.md (#​221, @​reasonerjt)

v1.10.1

Compare Source

All changes

• Bump Golang version to fix CVEs. (#​213, @​blackpiglet)
• Set hinting region to use for GetBucketRegion (#​212, @​kaovilai)

v1.10.0

Compare Source

All changes

• Add label org.opencontainers.image.source(#​190, @​robinschneider)
• Unset env vars for role-assumption when creds are set(#​191, @​reasonerjt)
• configuration for checksum algorithm for PutObject to S3(#​194, @​reasonerjt)
• Respect the TLS setting in BSL in object store plugin(#​195, @​reasonerjt)
• Bump up to golang v1.22(#​199, reasonerjt)

v1.9.2

Compare Source

In v1.9.2 the plugin provides a workaround for the compatibility issues we saw on non-AWS S3 object storage with checksum.
The user may set the checksumAlgorithm as empty string in the BSL, to skip adding checksum to the request header.

All changes

• Bump the version of Golang and protobuf(#​198, @​ywk253100)
• configuration for checksum algorithm for PutObject to S3 (#​197, @​reasonerjt)

v1.9.1

Compare Source

All changes

• Set the default checksum algorithm for PutObject to S3 (#​193, @​reasonerjt)

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box