[rush] Add PNPM v10 support: SHA256 hashing for dependencies paths lookup and new 'virtual-store-dir-max-length'#5236

iclanton merged 2 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/rushstack:mainfrom

noiseonwires:pnpm-v10-supportnoiseonwires/rushstack:pnpm-v10-supportCopy head branch name to clipboard