ci: Update trigger paths for pull request and push events in azure-dev.yml#99

Roopan-Microsoft merged 2 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/Deploy-Your-AI-Application-In-Production:mainfrom

Ayaz-Microsoft:cicd_optimizationAyaz-Microsoft/Deploy-Your-AI-Application-In-Production:cicd_optimizationCopy head branch name to clipboard