Switch environment manager to `uv`#17

michplunkett merged 54 commits intomainmichplunkett/python-project-template:mainfrom

switch-to-uvmichplunkett/python-project-template:switch-to-uvCopy head branch name to clipboard