Add colorful table formatting features and corresponding tests#2

lescoggi wants to merge 1 commit intomainlescoggi/office-mcp-server:mainfrom

lescoggi-issue-1lescoggi/office-mcp-server:lescoggi-issue-1Copy head branch name to clipboard