le-doux · xipe-totec-gnu · Oct 15, 2025 · Oct 15, 2025
@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+sidebar_position: 6
+tags: [stub]
+---
+
+# Glosario
+
+:::info Esta página está incompleta 
+Puedes mejorar la documentación [expandiéndola](./contributing).
+:::
+
+| Término                         | Definición                                                   |
+| ---------------------------- | ------------------------------------------------------------ |
+| [Avatar](./tools/paint#avatar)  | El objeto que puedes controlar al jugar al juego.           |
+| [Sprite](./tools/paint#sprite/) | Objetos con los que puedes 'hablar' al jugar al juego.         |
+| [Tesela](./tools/paint#tile/)     | Objetos decorativos, no puedes interactuar con ellos.     |
+| [Objeto](./tools/paint#item/)     | Objetos que puedes 'recoger' y guardar en el inventario.  |
+| Dibujo                      | Un término general para describir avatares, sprites, teselas u objetos. |
@@ -0,0 +1,33 @@
+---
+sidebar_position: 1
+---
+
+# Sobre Bitsy
+
+> ¡hola! bitsy es un pequeño editor para juegos o mundos pequeños. su objetivo es hacer fácil crear juegos donde puedas caminar, hablar con personas y habitar espacios.
+>
+> ¡diviértete creando con bitsy!
+>
+> &ndash; <cite>[adam](https://www.twitter.com/adamledoux)</cite>
+
+## Primeros pasos
+
+¡Aquí hay algunas buenas páginas para empezar a aprender sobre Bitsy! :)
+
+- Empieza con una [visión general](/docs/introduction/overview) del editor de Bitsy
+- Lee un [tutorial](/docs/introduction/tutorial) hecho por un miembro de la comunidad de Bitsy
+- ¡O écha un vistazo a las [preguntas frecuentes](/docs/category/FAQ) para encontrar una respuesta a las preguntas más comunes!
+
+## Comunidad
+
+- [Hecho con bitsy](https://itch.io/games/made-with-bitsy)
+- [Foro](https://ledoux.itch.io/bitsy/community)
+
+## Proyecto
+
+- [Blog](https://ledoux.itch.io/bitsy/devlog "el blog de desarollo de bitsy con actualizaciones y noticias")
+- [Créditos](/docs/credits "lista de contribuidores de bitsy")
+- [Historial de cambios](/docs/changelog "notas de versión de bitsy")
+- [Reportar un error](https://github.com/le-doux/bitsy/issues)
+- [Cómo contribuir a la documentación](/docs/contributing)
+- [Código fuente](https://github.com/le-doux/bitsy)