docs: add KEDA explanation and fix prerequisites numbering#2008

cwaddingham wants to merge 1 commit intomainlangchain-ai/docs:mainfrom

cwaddingham/add-info-box-for-keda-on-deploymentslangchain-ai/docs:cwaddingham/add-info-box-for-keda-on-deploymentsCopy head branch name to clipboard