About this repository / このリポジトリについて

This repository is a fork of yu-quad/colmsg_html,
which itself is a fork of ktsh2024/colmsg_html.

In this repository, the contributions made in the feature/ui branch by yu-quad
have been merged into the main branch.
We would like to express our respect and gratitude to the original contributors.

Future modifications specific to this repository will be documented in ChangeLog.md.

このリポジトリは yu-quad/colmsg_html を fork したもので、
さらにその元は ktsh2024/colmsg_html に由来します。

ここでは、yu-quad さんによって作成された feature/ui ブランチの改修を
main ブランチに統合しました。
これまでの貢献に対し、敬意と感謝を表します。

今後このリポジトリに固有の改修については、ChangeLog.md に記載します。

Contributing / コントリビュートについて

Contributions are welcome!
Bug fixes, improvements, and feature suggestions are all appreciated.
There are no strict guidelines, but please follow these basic steps:

1. Fork this repository.
2. Create a feature branch (e.g., feature/my-improvement).
3. Make your changes and commit them with clear messages.
4. Open a Pull Request.

Issues are also welcome if you find bugs or have ideas for improvements.

コントリビュートを歓迎します！
バグ修正・改善提案・機能追加など、幅広く受け付けています。
厳密なルールは設けていませんが、以下の流れを基本としてください。

1. このリポジトリを fork してください。
2. 作業用のブランチを作成してください（例: feature/my-improvement）。
3. 変更を加え、わかりやすいコミットメッセージで記録してください。
4. Pull Request を作成してください。

不具合報告や改善アイデアについては、Issue の投稿も歓迎します。

The following is the original README text.

ENGLISH ===================

This program creates HTML files for viewing colmsg files.

For example, if you save the colmsg files in below folders:

C:\Prog\colmsg\data\日木坂26\白石七瀬

C:\Prog\colmsg\data\日木坂26\加藤京子

and you want to create HTML files in below folder

C:\Prog\colmsg\html\日木坂26

Then you will run the program in the command line:

colmsg_html "C:\Prog\colmsg\data\日木坂26" "C:\Prog\colmsg\html\日木坂26"

Then you will find the HTML files by month in the folders:

C:\Prog\colmsg\html\日木坂26\日木坂26-白石七瀬\日木坂26-白石七瀬YYYYMM.html

C:\Prog\colmsg\html\日木坂26\日木坂26-加藤京子\日木坂26-加藤京子YYYYMM.html

You may also put your nick name at the end of the command. Otherwise としくん will be used as default.

If you want to run the program in a script, remember to add chcp 65001 to recognize unicode characters. (see run_demo.cmd)

日本語 ===================

以下のREADMEはAIによって翻訳されています。もし不明な点がありましたら、お詫び申し上げます。

このプログラムは、colmsgファイルを表示するためのHTMLファイルを作成します。

例えば、colmsgファイルを以下のフォルダーに保存した場合：

C:\Prog\colmsg\data\日木坂26\白石七瀬

C:\Prog\colmsg\data\日木坂26\加藤京子

そして、HTMLファイルを以下のフォルダーに作成したい場合：

C:\Prog\colmsg\html\日木坂26

次に、コマンドラインでプログラムを実行します：

colmsg_html "C:\Prog\colmsg\data\日木坂26" "C:\Prog\colmsg\html\日木坂26"

その後、以下のフォルダーに月ごとのHTMLファイルが作成されます：

C:\Prog\colmsg\html\日木坂26\日木坂26-白石七瀬\日木坂26-白石七瀬YYYYMM.html

C:\Prog\colmsg\html\日木坂26\日木坂26-加藤京子\日木坂26-加藤京子YYYYMM.html

コマンドの最後にニックネームを付けることもできます。そうしない場合は「としくん」がデフォルトで使用されます。

スクリプトでプログラムを実行したい場合は、Unicode文字を認識するために chcp 65001 を追加することを忘れないでください。（run_demo.cmdを参照）