v0.7.1

v0.7.1 (2026-02-21)

修正 / Fixes

• 最新PoE2ユニーク装備の翻訳漏れ修正（アイテム名9件追加）
• mod効果テンプレート12件追加（呪いスキルレベル、バラージ、クリティカルウィークネス、非チャネリングスペル等）
• Contents/Info.plistバージョン同期修正

---

• Fixed missing translations for latest PoE2 unique items (9 item names added)
• Added 12 mod stat line templates (curse skill levels, barrage, critical weakness, non-channelling spells, etc.)
• Fixed Contents/Info.plist version sync

🤖 Generated with Claude Code

v0.6.0

v0.6.0 — スキルジェムツールチップ翻訳強化 + バグ修正

新機能

• スキルジェムツールチップの日本語翻訳を大幅強化（効果分岐ラベル約360件追加）
• gem_stat_descriptions全テンプレートを網羅チェックし、未翻訳145件を追加（statテンプレートカバレッジ100%達成）

バグ修正

• ツールチップの改行時にカラーコードが消失する問題を修正
• calcFunc未取得時にジェムツールチップ全体が消失する問題を修正
• statSet.label / additional.name / gemFamilyの未翻訳表示を修正
• デバッグログ出力削除によるパフォーマンス改善

---

New Features

• Significantly enhanced Japanese translations for skill gem tooltips (~360 effect branch labels added)
• Exhaustive check of all gem_stat_descriptions templates, added 145 missing entries (100% stat template coverage)

Bug Fixes

• Fixed color code loss when tooltip text wraps to next line
• Fixed gem tooltip disappearing entirely when calcFunc is unavailable
• Fixed untranslated statSet.label / additional.name / gemFamily display
• Performance improvement by removing debug file I/O from translateModLine

---

インストール / Installation

1. PathOfBuilding-v0.6.0.app.zip をダウンロードして解凍
2. PathOfBuilding.app をApplicationsフォルダに配置
3. ターミナルで xattr -cr /Applications/PathOfBuilding.app を実行
4. ダブルクリックで起動

v0.5.0

v0.5.0 — 計算エンジン残りモジュール上流同期

主な変更点

• 上流 PathOfBuilding-PoE2 dev ブランチから計算エンジン残り11モジュールを同期
• CalcSections: Spirit、Deflection、Freeze Buildup、Charm、Mark等のPoE2新stat表示追加
• BuildSiteTools: poe2db.tw対応、pob2:プロトコルハンドラ対応
• 日本語翻訳: CalcSections 72項目追加、アイテムMod行・ジェムstat・パッシブツリーのtranslateModLine対応
• StatDescriber: undefined floor修正、i18n stat description lookup復元

Changes

• Synced remaining 11 calc engine modules from upstream PathOfBuilding-PoE2 dev branch
• CalcSections: added PoE2 new stat displays (Spirit, Deflection, Freeze Buildup, Charm, Mark, etc.)
• BuildSiteTools: added poe2db.tw support, pob2: protocol handler support
• Japanese translations: 72 new CalcSections labels, translateModLine for item mods, gem stats, passive tree
• StatDescriber: fixed undefined floor, restored i18n stat description lookup

インストール / Installation

1. PathOfBuilding-macOS-v0.5.0.zip をダウンロードして解凍
2. PathOfBuilding.app を Applications フォルダに配置
3. ターミナルで xattr -cr /Applications/PathOfBuilding.app を実行
4. ダブルクリックで起動

v0.4.0 - Upstream PoE2 Data Sync

v0.4.0 - 上流 PoE2 データファイル同期

上流 PathOfBuilding-PoE2 dev ブランチから24データファイルを同期し、最新のゲームデータを取り込みました。

主な変更点

• StatDescriptions (5ファイル): Mod説明文・スキルstat・ジェムstat・モンスターstat更新
• ModCache: Modパース結果キャッシュ更新
• Bases (6ファイル): 剣・斧・メイス・ダガー・フレイル・スタッフの新ベース追加
• Uniques: 新ユニーク・レースユニーク追加
• TimelessJewel: レギオンパッシブ・ノードマッピング更新
• その他: Spectres、Minions、SkillStatMap、Global、Gems、Misc、ModScalability、ModItemExclusive更新
• ModTools.lua: 混合キー型ソートcomparator追加（Blackened Heart等の起動クラッシュ修正）
• Data.lua: metatableガード移設、PoE2武器タイプ・クラス対応

インストール

1. .zip をダウンロードして解凍
2. PathOfBuilding.app を Applications フォルダに配置
3. ターミナルで cd /Applications && xattr -cr PathOfBuilding.app
4. ダブルクリックで起動

---

Synced 24 data files from upstream PathOfBuilding-PoE2 dev branch, bringing the latest game data.

Key Changes

• StatDescriptions (5 files): updated mod descriptions, skill stats, gem stats, monster stats
• ModCache: updated mod parse result cache
• Bases (6 files): new sword, axe, mace, dagger, flail, staff bases
• Uniques: new uniques and race uniques
• TimelessJewel: updated legion passives and node index mapping
• Other: Spectres, Minions, SkillStatMap, Global, Gems, Misc, ModScalability, ModItemExclusive
• ModTools.lua: mixed key type sort comparator (fixes Blackened Heart launch crash)
• Data.lua: relocated metatable guards, PoE2 weapon type and class support

v0.3.0 - Upstream PoE2 Calculation Engine Sync

v0.3.0 - 上流 PoE2 計算エンジン同期

上流 PathOfBuilding-PoE2 dev ブランチから計算エンジン9ファイルを同期し、PoE2対応の大幅な計算改善を取り込みました。

主な変更点

• CalcOffence: Firestorm/RoA等のDPS計算、ダメージ再帰構造を更新
• CalcDefence: PoE2のヒットチャンス/アーマー計算式、Deflection対応
• CalcPerform: Spirit計算、mergeKeystones対応
• CalcSetup: PoE2 characterConstants、statSets構造対応
• CalcActiveSkill: statSet構造、baseMods対応
• ModParser: PoE2 Conquerors（Vorana等）、Mod解析改善
• ItemTools: formatValue復活、PoE2 influence対応
• CalcTriggers: Unleashable→CanRapidFire リネーム
• CalcMirages: General's Cry改善
• Data.lua: PoE2対応の定数・テーブル追加（DeflectEffect、buildupTypes、ailmentDamageTypes等）
• ソケットグループの日本語表示ラベル修正

インストール

1. .zip をダウンロードして解凍
2. PathOfBuilding.app を Applications フォルダに配置
3. ターミナルで cd /Applications && xattr -cr PathOfBuilding.app
4. ダブルクリックで起動

---

Synced 9 calculation engine files from upstream PathOfBuilding-PoE2 dev branch, bringing major PoE2 calculation improvements.

Key Changes

• CalcOffence: Firestorm/RoA DPS, damage recursive structure
• CalcDefence: PoE2 hit chance/armour formulas, Deflection support
• CalcPerform: Spirit calculation, mergeKeystones
• CalcSetup: PoE2 characterConstants, statSets structure
• CalcActiveSkill: statSet structure, baseMods
• ModParser: PoE2 Conquerors (Vorana etc), mod parsing improvements
• ItemTools: formatValue restoration, PoE2 influence
• CalcTriggers: Unleashable→CanRapidFire rename
• CalcMirages: General's Cry improvements
• Data.lua: Added PoE2 constants and tables
• Fixed Japanese display labels for socket groups

Install

1. Download and extract the .zip
2. Place PathOfBuilding.app in Applications
3. Run cd /Applications && xattr -cr PathOfBuilding.app in Terminal
4. Double-click to launch

v0.2.2 — SGPAK Archive Loading System

変更点 / Changes

• SGPAKアーカイブからのアセット読み込みシステムを追加（ディスク上の個別ファイルの代わりにアーカイブを使用）
• アーカイブのシャットダウン時クリーンアップ（ハンドルリーク防止）
• FFI nullポインタチェックの強化
• アーカイブ読み込み失敗時の警告ログ追加（サイレント失敗の防止）
• 未使用のMemory Budget API宣言を削除
• コード署名ディレクトリの.gitignore追加

---

• Added SGPAK archive loading system for bundled assets (loads from archives instead of loose files on disk)
• Archive cleanup on shutdown (prevents handle leaks)
• Improved FFI null pointer checks for robustness
• Added warning logs on archive load failure (prevents silent failures)
• Removed unused Memory Budget API declarations
• Added _CodeSignature directory to .gitignore

v0.2.1 - Security Hardening

セキュリティ修正 / Security Fixes

• OAuth PKCE認証の暗号強度を改善（math.random → /dev/urandom、256bit エントロピー）
• TradeQuery通貨ファイルのパストラバーサル脆弱性を修正
• 外部ビルドリストのascendancy名によるパストラバーサルを修正
• ファイルパス検証の改行文字バイパスを修正
• base64urlパディング処理の修正
• io.open nilガード追加（通貨ファイル書き込み時のクラッシュ防止）

---

• Improved OAuth PKCE cryptographic strength (math.random → /dev/urandom, 256-bit entropy)
• Fixed path traversal vulnerability in TradeQuery currency file paths
• Fixed path traversal via ascendancy names from external build lists
• Fixed newline bypass in file path validation
• Fixed base64url padding strip for double-padded output
• Added io.open nil guard to prevent crash on currency file write failure

v0.2.0 — Japanese Localization + Stability

v0.2.0 — 日本語ローカライゼーション + 安定性改善

新機能

• 日本語ローカライゼーション対応 — UI全タブ、パッシブツリー、アイテム、スキル、Mod
  • パッシブツリーノード名 589件
  • ユニークアイテム名・フレーバーテキスト 374件
  • ジェム説明文・Mod統計行 3,298件
  • CalcsタブラベルとConfigタブ翻訳

安定性改善

• SubScriptライフサイクル安全性の向上（コールバッククラッシュ防止）
• 大規模テーブル走査のyield改善（フレームスタッター軽減）
• ImageHandle安全性の向上（ダングリングポインタ修正）
• アプリ終了時のSubScript安全な解除

テスト基盤

• Bustedユニットテスト 71件 + GitHub Actions CI
• ビジュアルリグレッションテスト基盤

その他

• 腐敗エンチャントドロップダウン翻訳
• アノイントソートドロップダウン翻訳
• 装備スロット名翻訳
• ジュエルサムネイルツールチップバグ修正
• 補助ロケールファイルの遅延読み込み（起動速度改善）

---

New Features

• Japanese localization — All UI tabs, passive tree, items, skills, mods
  • 589 passive tree node names
  • 374 unique item names & flavour texts
  • 3,298 gem descriptions & mod stat lines
  • Calcs tab labels and Config tab translations

Stability Improvements

• SubScript lifecycle safety (prevents callback crashes during mode switching)
• Yield improvement for large table iteration (reduces frame stutter)
• ImageHandle safety (dangling pointer fix in global Unload wrapper)
• Safe SubScript teardown on app exit

Test Infrastructure

• 71 Busted unit tests + GitHub Actions CI
• Visual regression test infrastructure

🤖 Generated with Claude Code

Path of Building 2 for macOS v0.1.2

Changes from v0.1.1

• ConfigOptionsをPoE2上流版に差し替え（Quest Rewards追加、Bandit/Pantheon削除）
• Warningsポップアップの表示順序修正（他ウィジェットの上に表示）
• 旧セーブデータ互換性のためのnil安全性修正

What's included

• macOS ネイティブ動作（Metal / ARM64）
• パッシブツリーの表示・ノード割り当て・ステータス反映
• ビルド画面の全7タブ（Tree, Skills, Items, Calcs, Config, Notes, Import/Export）
• PoB リンクからのビルドインポート
• ビルドのセーブ/ロード
• リアルタイムステータス再計算
• ツールチップ表示（アイテム・ノード・スキル）
• PoE2 武器タイプ対応（Spear, Flail, Crossbow, Talisman）

Installation

1. Download PathOfBuilding-macOS-v0.1.2.zip
2. Extract and move PathOfBuilding.app to Applications
3. Right-click → Open (first launch requires Gatekeeper bypass)