feat: introduce otel metrics in certifier#153

gk-kindred wants to merge 5 commits intomasterkindredgroup/talos:masterfrom

feature/otel-metrics-certifierkindredgroup/talos:feature/otel-metrics-certifierCopy head branch name to clipboard