Update circleci/python Docker tag to v3.10#57

jw wants to merge 1 commit intomasterjw/stilus:masterfrom

renovate/circleci-python-3.xjw/stilus:renovate/circleci-python-3.xCopy head branch name to clipboard