Fix fuzz infrastructure: nightly toolchain, workspace isolation, private field access, add missing CI target#288

Draft

Copilot wants to merge 2 commits intomainfrom

copilot/run-fuzz-targets

Commits on Mar 1, 2026

Initial plan
Copilot
committed
Add fuzz infrastructure: nightly toolchain, workspace isolation, fix private field access, add fuzz_daemon_decode_limits to CI

Copilot
and
jverdicc
committed