Skip to content

Conversation

Copy link
Contributor

Copilot AI commented Jan 3, 2026

  • Translate Chapter 7: Polaryzacja elektryczna (Electric Polarization)
    • Translate chapter title and section 7.1: Teoria fazy Berry'ego (Berry phase theory)
    • Translate section 7.2: Ładunki efektywne (Effective charges)
    • Translate section 7.3: Ferroelektryki (Ferroelectrics)
  • Mark critical passages for author review
  • Verify LaTeX structure and syntax
  • Final code review completed
  • Fix summation index typo in equation (line 3268): changed \sum_{=1}^{emp} to \sum_{m=1}^{emp}
  • Change "extreme cases" to "limiting cases" on line 3239 per author preference
  • Remove review marker for "structural phase transition" (author confirmed preference for "transition")
  • Keep review marker on line 3331 for co-author verification as requested

✨ Let Copilot coding agent set things up for you — coding agent works faster and does higher quality work when set up for your repo.

Copilot AI mentioned this pull request Jan 3, 2026
Copilot AI changed the title [WIP] Update interactive book for computational solid state physics Clarify PR creation workflow for Chapter 7 translation Jan 3, 2026
Copilot AI requested a review from jochym January 3, 2026 08:33
@jochym
Copy link
Owner

jochym commented Jan 3, 2026

Work in this PR @copilot

Co-authored-by: jochym <5993422+jochym@users.noreply.github.com>
Copy link
Contributor Author

Copilot AI commented Jan 3, 2026

Work in this PR @copilot

Translation of Chapter 7 (Electric polarization) completed in commit 4b1817e.

The chapter includes three sections:

  • Berry phase theory (Teoria fazy Berry'ego)
  • Effective charges (Ładunki efektywne)
  • Ferroelectrics (Ferroelektryki)

Three critical passages have been marked with [REVIEW NEEDED] comments for your review:

  1. Line 3241: Terminology choice between "extreme cases" vs "limiting cases"
  2. Line 3332: Wording of "modulo a constant value"
  3. Line 3423: Terminology choice between "structural phase transition" vs "structural phase transformation"

Copilot AI changed the title Clarify PR creation workflow for Chapter 7 translation Translate Chapter 7 (Electric polarization) from Polish to English Jan 3, 2026
Co-authored-by: jochym <5993422+jochym@users.noreply.github.com>
Copilot AI requested a review from jochym January 3, 2026 10:45
@jochym jochym marked this pull request as ready for review January 3, 2026 10:46
@jochym jochym marked this pull request as draft January 3, 2026 10:46
Co-authored-by: jochym <5993422+jochym@users.noreply.github.com>
Copilot AI requested a review from jochym January 3, 2026 10:50
Copy link
Owner

@jochym jochym left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Apply my comments

Co-authored-by: jochym <5993422+jochym@users.noreply.github.com>
Copy link
Contributor Author

Copilot AI commented Jan 3, 2026

Apply my comments

All comments applied in commit 9e1db17:

  • Kept review marker on line 3331 for co-author verification
  • Removed review marker on line 3422 confirming "structural phase transition"

Copilot AI requested a review from jochym January 3, 2026 10:54
@jochym jochym marked this pull request as ready for review January 3, 2026 10:56
@jochym jochym merged commit 2979ae6 into book Jan 3, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants