Improve CI with ARM Runner

[jimsihk]

1. Speed up image build by using native AMD and ARM platform without QEMU
2. Fix missing version tag on latest image - TODO with docker/metadata-action
3. Split action yaml files into ci, build, push - TODO
4. Add security scan