Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 9 additions & 7 deletions po/R-es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jaspQualityControl 0.95.5\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-21 04:16\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-21 04:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-23 00:09+0000\n"
"Last-Translator: ecadrian <ecadrian@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
"jaspprocesscontrol-r/es/>\n"
Expand Down Expand Up @@ -234,6 +234,8 @@ msgstr "Fallo"
msgid ""
"Stepwise method failed. Please consider a different method or starting model."
msgstr ""
"Falló el método paso a paso. Por favor, considera un método o modelo inicial "
"diferentes."

msgid "The specified low/high levels for %1$s are not distinct."
msgstr "Los niveles bajo/alto especificados para %1$s no son distintos."
Expand All @@ -246,13 +248,13 @@ msgstr ""
"niveles del conjunto de datos."

msgid "Terms removed from Regression:"
msgstr ""
msgstr "Elementos eliminados de la Regresión:"

msgid "and from ANOVA:"
msgstr ""
msgstr "y del ANOVA:"

msgid "Terms removed from ANOVA:"
msgstr ""
msgstr "Elementos eliminados del ANOVA:"

msgid "Response Optimizer Settings"
msgstr "Configuración del Optimizador de respuestas"
Expand Down Expand Up @@ -390,13 +392,13 @@ msgid "Regression equation in %s Units"
msgstr "Ecuación de regresión en unidades %s"

msgid "Stepwise results"
msgstr ""
msgstr "Resultados paso a paso"

msgid "Step"
msgstr ""
msgstr "Paso"

msgid "Formula"
msgstr ""
msgstr "Fórmula"

msgid "Pareto Chart of Standardized Effects"
msgstr "Gráfico de Pareto de efectos tipificados"
Expand Down