[DO NOT MERGE] ruby: Use SSE for notification endpoints

[eagletmt]

Ruby で SSE を実装する例です。Sinatra の stream 機能を使ってます。
https://sinatrarb.com/intro.html#streaming-responses
portal-stg でベンチマークが通っているはずです。

[eagletmt]

実装はできてますが、Goroutine や async/await のようなしくみが無い素朴な実装なので、Ruby でこれを活かすのは結構難しいはず…… EventMachine ベースのサーバや Falcon だとがんばれるのかなぁ。