promote non-file header writing to API#273

mcandre wants to merge 3 commits intoindygreg:mainindygreg/apple-platform-rs:mainfrom

mcandre:headersmcandre/apple-platform-rs:headersCopy head branch name to clipboard