Use dev dep group for ruff install, avoid broken ruff#226

inducer merged 1 commit intomaininducer/sumpy:mainfrom

avoid-broken-ruffinducer/sumpy:avoid-broken-ruffCopy head branch name to clipboard