PO-2983

cypress/component/manualAccountCreation/FinesMacPaymentTerms/FinesMacPaymentTerms.cy.ts

@@ -696,6 +696,7 @@ describe('FinesMacPaymentTermsComponent', () => {
         '@JIRA-STORY:PO-429',
         '@JIRA-STORY:PO-592',
         '@JIRA-STORY:PO-545',
+        '@JIRA-STORY:PO-2983',
         '@JIRA-KEY:POT-4295',
       ),
     },
@@ -706,7 +707,9 @@ describe('FinesMacPaymentTermsComponent', () => {
 
           finesMacState.paymentTerms.formData.fm_payment_terms_payment_terms = 'payInFull';
           finesMacState.paymentTerms.formData.fm_payment_terms_pay_by_date = '01/01/2033';
-          cy.get(DOM_ELEMENTS.mojTicketPanel).should('contain', ERROR_MESSAGES.dateInFuture);
+          cy.get(DOM_ELEMENTS.mojTicketPanel)
+            .should('contain', ERROR_MESSAGES.dateInFuture)
+            .and('contain', ERROR_MESSAGES.dateInFutureMessage);
         });
       });
     },

cypress/component/manualAccountCreation/FinesMacPaymentTerms/constants/fines_mac_payment_terms_errors.ts

@@ -1,6 +1,7 @@
 export const ERROR_MESSAGES = {
   dateInPast: 'Pay by date is in the past',
   dateInFuture: 'Pay by date is more than 3 years in the future',
+  dateInFutureMessage: 'You can continue with this date or change',
   startDateInPast: 'Start date is in the past',
   startDateInFuture: 'Start date is more than 3 years in the future',
   paymentTerms: 'Select payment terms',

src/app/flows/fines/fines-mac/fines-mac-payment-terms/fines-mac-payment-terms-form/fines-mac-payment-terms-form.component.html

@@ -424,6 +424,6 @@ <h1 class="govuk-heading-l">Payment terms</h1>
 <ng-template #dateInFutureTemplate let-fieldName>
   <opal-lib-moj-ticket-panel sectionClasses="moj-ticket-panel__content--orange" [alert]="true">
     <strong>{{ fieldName }} is more than 3 years in the future</strong>
-    <p>You can continue with date in the past or change</p>
+    <p>You can continue with this date or change</p>
   </opal-lib-moj-ticket-panel>
 </ng-template>