DMP-5470 Add AI AGENTS.md file#3236

karen-hedges wants to merge 2 commits intomasterhmcts/darts-api:masterfrom

DMP-5470-AddAIAGENTSmdFilehmcts/darts-api:DMP-5470-AddAIAGENTSmdFileCopy head branch name to clipboard