chore(loki): Add integration test for loki.source.kafka#5977

kalleep merged 3 commits intomaingrafana/alloy:mainfrom

kalleep/loki-source-kafka-integration-testsgrafana/alloy:kalleep/loki-source-kafka-integration-testsCopy head branch name to clipboard