Updated cod-dicomweb-server to v1.3.18 to hotfix support cod metadata v2#82

Adithyan-Dinesh-Trenser merged 1 commit intonightlygradienthealth/Viewers:nightlyfrom

gradienthealth/support-for-cod-metadata-v2-by-cherry-picking-from-productiongradienthealth/Viewers:gradienthealth/support-for-cod-metadata-v2-by-cherry-picking-from-productionCopy head branch name to clipboard