latex/v3.7.0

• Added support for the Pygments tokenmerge filter and enabled it by
  default (#446). This was the default in minted v2 but was lost in the
  transition to v3.

• Updated minimum required fvextra to 2025/05/14 and added support for new
  fvextra option texcomments.

• Updated minimum required latexminted to v0.6.0.

• Updated documentation to cover loading .latexminted_config config files
  from $XDG_CONFIG_HOME (#449).

• Added FAQ documentation on console/REPL lexers (#267, #388).