gonnavis · imgbot · Aug 31, 2018 · Sep 24, 2020 · Jul 18, 2021
diff --git a/docs/api/en/math/Vector3.html b/docs/api/en/math/Vector3.html
@@ -102,7 +102,7 @@ <h3>[method:this applyMatrix3]( [param:Matrix3 m] )</h3>
 
 		<h3>[method:this applyMatrix4]( [param:Matrix4 m] )</h3>
 		<p>
-		Multiplies this vector (with an implicit 1 in the 4th dimension) and m, and divides by perspective.
+		Multiplies this vector (with an implicit 1 in the 4th dimension) and m, and divides by perspective, the result is in NDC(normalized device coordinates).
 		</p>
 
 		<h3>[method:this applyNormalMatrix]( [param:Matrix3 m] )</h3>

diff --git a/docs/api/zh/math/Vector3.html b/docs/api/zh/math/Vector3.html
@@ -101,7 +101,7 @@ <h3>[method:this applyMatrix3]( [param:Matrix3 m] )</h3>
 
 		<h3>[method:this applyMatrix4]( [param:Matrix4 m] )</h3>
 		<p>
-			将该向量乘以四阶矩阵m（第四个维度隐式地为1），and divides by perspective.
+			将该向量乘以四阶矩阵m（第四个维度隐式地为1），并且施加透视, 此结果属于 NDC (normalized device coordinates, 标准化的设备坐标).
 		</p>
 
 		<h3>[method:this applyNormalMatrix]( [param:Matrix3 m] )</h3>

diff --git a/editor/images/icon.png b/editor/images/icon.png
diff --git a/editor/images/rotate.svg b/editor/images/rotate.svg
diff --git a/editor/images/scale.svg b/editor/images/scale.svg
diff --git a/editor/images/translate.svg b/editor/images/translate.svg
diff --git a/examples/files/arkit.png b/examples/files/arkit.png
diff --git a/examples/files/thumbnails.svg b/examples/files/thumbnails.svg
diff --git a/examples/models/3ds/portalgun/textures/color.jpg b/examples/models/3ds/portalgun/textures/color.jpg
diff --git a/examples/models/3ds/portalgun/textures/normal.jpg b/examples/models/3ds/portalgun/textures/normal.jpg
diff --git a/examples/models/collada/elf/Body_tex_003.jpg b/examples/models/collada/elf/Body_tex_003.jpg
diff --git a/examples/models/collada/pump/pump_body.jpg b/examples/models/collada/pump/pump_body.jpg
diff --git a/examples/models/collada/pump/pump_gears.jpg b/examples/models/collada/pump/pump_gears.jpg
diff --git a/examples/models/collada/pump/pump_metalreflect.jpg b/examples/models/collada/pump/pump_metalreflect.jpg
diff --git a/examples/models/collada/stormtrooper/Stormtrooper_D.jpg b/examples/models/collada/stormtrooper/Stormtrooper_D.jpg
diff --git a/examples/models/fbx/bunny_thickness.jpg b/examples/models/fbx/bunny_thickness.jpg
diff --git a/examples/models/fbx/white.jpg b/examples/models/fbx/white.jpg
diff --git a/examples/models/gltf/BoomBox/glTF-pbrSpecularGlossiness/BoomBox_baseColor.png b/examples/models/gltf/BoomBox/glTF-pbrSpecularGlossiness/BoomBox_baseColor.png
diff --git a/examples/models/gltf/BoomBox/glTF-pbrSpecularGlossiness/BoomBox_diffuse.png b/examples/models/gltf/BoomBox/glTF-pbrSpecularGlossiness/BoomBox_diffuse.png
diff --git a/examples/models/gltf/BoomBox/glTF-pbrSpecularGlossiness/BoomBox_emissive.png b/examples/models/gltf/BoomBox/glTF-pbrSpecularGlossiness/BoomBox_emissive.png
diff --git a/examples/models/gltf/BoomBox/glTF-pbrSpecularGlossiness/BoomBox_normal.png b/examples/models/gltf/BoomBox/glTF-pbrSpecularGlossiness/BoomBox_normal.png
diff --git a/examples/models/gltf/BoomBox/glTF-pbrSpecularGlossiness/BoomBox_occlusion.png b/examples/models/gltf/BoomBox/glTF-pbrSpecularGlossiness/BoomBox_occlusion.png
diff --git a/...es/models/gltf/BoomBox/glTF-pbrSpecularGlossiness/BoomBox_roughnessMetallic.png b/...es/models/gltf/BoomBox/glTF-pbrSpecularGlossiness/BoomBox_roughnessMetallic.png
diff --git a/...s/models/gltf/BoomBox/glTF-pbrSpecularGlossiness/BoomBox_specularGlossiness.png b/...s/models/gltf/BoomBox/glTF-pbrSpecularGlossiness/BoomBox_specularGlossiness.png
diff --git a/examples/models/gltf/BoomBox/glTF/BoomBox_baseColor.png b/examples/models/gltf/BoomBox/glTF/BoomBox_baseColor.png
diff --git a/examples/models/gltf/BoomBox/glTF/BoomBox_emissive.png b/examples/models/gltf/BoomBox/glTF/BoomBox_emissive.png
diff --git a/examples/models/gltf/BoomBox/glTF/BoomBox_normal.png b/examples/models/gltf/BoomBox/glTF/BoomBox_normal.png
diff --git a/examples/models/gltf/BoomBox/glTF/BoomBox_occlusionRoughnessMetallic.png b/examples/models/gltf/BoomBox/glTF/BoomBox_occlusionRoughnessMetallic.png
diff --git a/examples/models/gltf/BoomBox/screenshot/screenshot.jpg b/examples/models/gltf/BoomBox/screenshot/screenshot.jpg
diff --git a/...les/models/gltf/BotSkinned/glTF-MaterialsUnlit/AvatarBotA_Head_Tex_Combined.png b/...les/models/gltf/BotSkinned/glTF-MaterialsUnlit/AvatarBotA_Head_Tex_Combined.png
diff --git a/examples/models/gltf/BotSkinned/glTF-MaterialsUnlit/AvatarBotA_Tex_Combined.png b/examples/models/gltf/BotSkinned/glTF-MaterialsUnlit/AvatarBotA_Tex_Combined.png
diff --git a/examples/models/gltf/CesiumMan/glTF-Draco/CesiumMan.jpg b/examples/models/gltf/CesiumMan/glTF-Draco/CesiumMan.jpg
diff --git a/examples/models/gltf/CesiumMan/glTF/CesiumMan.jpg b/examples/models/gltf/CesiumMan/glTF/CesiumMan.jpg
diff --git a/examples/models/gltf/CesiumMan/screenshot/screenshot.gif b/examples/models/gltf/CesiumMan/screenshot/screenshot.gif
diff --git a/examples/models/gltf/CesiumMilkTruck/screenshot/screenshot.gif b/examples/models/gltf/CesiumMilkTruck/screenshot/screenshot.gif
diff --git a/examples/models/gltf/DamagedHelmet/glTF/Default_AO.jpg b/examples/models/gltf/DamagedHelmet/glTF/Default_AO.jpg
diff --git a/examples/models/gltf/DamagedHelmet/glTF/Default_albedo.jpg b/examples/models/gltf/DamagedHelmet/glTF/Default_albedo.jpg
diff --git a/examples/models/gltf/DamagedHelmet/glTF/Default_emissive.jpg b/examples/models/gltf/DamagedHelmet/glTF/Default_emissive.jpg
diff --git a/examples/models/gltf/DamagedHelmet/glTF/Default_normal.jpg b/examples/models/gltf/DamagedHelmet/glTF/Default_normal.jpg
diff --git a/examples/models/gltf/Duck/screenshot/screenshot.png b/examples/models/gltf/Duck/screenshot/screenshot.png
diff --git a/examples/models/gltf/LeePerrySmith/Infinite-Level_02_Disp_NoSmoothUV-4096.jpg b/examples/models/gltf/LeePerrySmith/Infinite-Level_02_Disp_NoSmoothUV-4096.jpg
diff --git a/examples/models/gltf/LeePerrySmith/Infinite-Level_02_Tangent_SmoothUV.jpg b/examples/models/gltf/LeePerrySmith/Infinite-Level_02_Tangent_SmoothUV.jpg
diff --git a/examples/models/gltf/LeePerrySmith/Map-COL.jpg b/examples/models/gltf/LeePerrySmith/Map-COL.jpg
diff --git a/examples/models/gltf/MetalRoughSpheres/glTF/Spheres_BaseColor.png b/examples/models/gltf/MetalRoughSpheres/glTF/Spheres_BaseColor.png
diff --git a/examples/models/gltf/MetalRoughSpheres/glTF/Spheres_MetalRough.png b/examples/models/gltf/MetalRoughSpheres/glTF/Spheres_MetalRough.png
diff --git a/examples/models/gltf/MetalRoughSpheres/screenshot/screenshot.png b/examples/models/gltf/MetalRoughSpheres/screenshot/screenshot.png
diff --git a/examples/models/gltf/Monster/screenshot/screenshot.gif b/examples/models/gltf/Monster/screenshot/screenshot.gif
diff --git a/examples/models/gltf/OutlinedBox/screenshot.png b/examples/models/gltf/OutlinedBox/screenshot.png
diff --git a/examples/models/gltf/ferrari_ao.png b/examples/models/gltf/ferrari_ao.png
diff --git a/examples/models/json/lightmap/lightmap-ao-shadow.png b/examples/models/json/lightmap/lightmap-ao-shadow.png
diff --git a/examples/models/json/lightmap/rocks.jpg b/examples/models/json/lightmap/rocks.jpg
diff --git a/examples/models/json/lightmap/stone.jpg b/examples/models/json/lightmap/stone.jpg
diff --git a/examples/models/lwo/Images/material-PBR-abstract/Abstract_008_normal.jpg b/examples/models/lwo/Images/material-PBR-abstract/Abstract_008_normal.jpg
diff --git a/examples/models/lwo/Images/material-Phong-metal/167_BUMP.jpg b/examples/models/lwo/Images/material-Phong-metal/167_BUMP.jpg
diff --git a/examples/models/lwo/Images/material-Phong-metal/167_GLOSS.jpg b/examples/models/lwo/Images/material-Phong-metal/167_GLOSS.jpg
diff --git a/examples/models/lwo/Images/material-Phong-metal/167_SPEC.jpg b/examples/models/lwo/Images/material-Phong-metal/167_SPEC.jpg
diff --git a/examples/models/md2/ogro/skins/arboshak.png b/examples/models/md2/ogro/skins/arboshak.png
diff --git a/examples/models/md2/ogro/skins/ctf_b.png b/examples/models/md2/ogro/skins/ctf_b.png
diff --git a/examples/models/md2/ogro/skins/gib.png b/examples/models/md2/ogro/skins/gib.png
diff --git a/examples/models/md2/ogro/skins/grok.jpg b/examples/models/md2/ogro/skins/grok.jpg
diff --git a/examples/models/md2/ogro/skins/igdosh.png b/examples/models/md2/ogro/skins/igdosh.png
diff --git a/examples/models/md2/ogro/skins/ogrobase.png b/examples/models/md2/ogro/skins/ogrobase.png
diff --git a/examples/models/md2/ogro/skins/sharokh.png b/examples/models/md2/ogro/skins/sharokh.png
diff --git a/examples/models/md2/ogro/skins/weapon.jpg b/examples/models/md2/ogro/skins/weapon.jpg
diff --git a/examples/models/md2/ratamahatta/skins/ctf_r.png b/examples/models/md2/ratamahatta/skins/ctf_r.png
diff --git a/examples/models/md2/ratamahatta/skins/dead.png b/examples/models/md2/ratamahatta/skins/dead.png
diff --git a/examples/models/md2/ratamahatta/skins/gearwhore.png b/examples/models/md2/ratamahatta/skins/gearwhore.png
diff --git a/examples/models/md2/ratamahatta/skins/ratamahatta.png b/examples/models/md2/ratamahatta/skins/ratamahatta.png
diff --git a/examples/models/md2/ratamahatta/skins/w_bfg.png b/examples/models/md2/ratamahatta/skins/w_bfg.png
diff --git a/examples/models/md2/ratamahatta/skins/w_blaster.png b/examples/models/md2/ratamahatta/skins/w_blaster.png
diff --git a/examples/models/md2/ratamahatta/skins/w_chaingun.png b/examples/models/md2/ratamahatta/skins/w_chaingun.png
diff --git a/examples/models/md2/ratamahatta/skins/w_glauncher.png b/examples/models/md2/ratamahatta/skins/w_glauncher.png
diff --git a/examples/models/md2/ratamahatta/skins/w_hyperblaster.png b/examples/models/md2/ratamahatta/skins/w_hyperblaster.png
diff --git a/examples/models/md2/ratamahatta/skins/w_machinegun.png b/examples/models/md2/ratamahatta/skins/w_machinegun.png
diff --git a/examples/models/md2/ratamahatta/skins/w_railgun.png b/examples/models/md2/ratamahatta/skins/w_railgun.png
diff --git a/examples/models/md2/ratamahatta/skins/w_rlauncher.png b/examples/models/md2/ratamahatta/skins/w_rlauncher.png
diff --git a/examples/models/md2/ratamahatta/skins/w_shotgun.png b/examples/models/md2/ratamahatta/skins/w_shotgun.png
diff --git a/examples/models/md2/ratamahatta/skins/w_sshotgun.png b/examples/models/md2/ratamahatta/skins/w_sshotgun.png
diff --git a/examples/models/md2/ratamahatta/skins/weapon.png b/examples/models/md2/ratamahatta/skins/weapon.png
diff --git a/examples/models/obj/cerberus/Cerberus_RM.jpg b/examples/models/obj/cerberus/Cerberus_RM.jpg
diff --git a/examples/models/obj/ninja/ao.jpg b/examples/models/obj/ninja/ao.jpg
diff --git a/examples/models/obj/ninja/displacement.jpg b/examples/models/obj/ninja/displacement.jpg
diff --git a/examples/models/obj/ninja/normal.png b/examples/models/obj/ninja/normal.png
diff --git a/examples/models/svg/energy.svg b/examples/models/svg/energy.svg
diff --git a/examples/models/svg/hexagon.svg b/examples/models/svg/hexagon.svg