Skip to content

feat: machine gloss model #250

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
arrocke merged 3 commits into from
Apr 10, 2026
Merged

feat: machine gloss model #250

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
8d8990f
feat: machine gloss model
arrocke Apr 10, 2026
4103dff
chore: handle uniqueness in machine_gloss
arrocke Apr 10, 2026
cf44197
test: fix machine gloss repo tests
arrocke Apr 10, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
24 changes: 20 additions & 4 deletions db/scripts/create_seed_from_prod_clone.sh
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -136,6 +136,10 @@ echo "==> [5/9] Copying translation data for target languages..."
psql -U postgres -d "$STAGING_DB" <<SQL
SET session_replication_role = replica;

INSERT INTO machine_gloss_model (code)
VALUES ('google'), ('llm_import')
ON CONFLICT (code) DO NOTHING;

-- phrase
INSERT INTO phrase
SELECT * FROM dblink('dbname=$SOURCE_DB user=postgres', '
Expand Down Expand Up @@ -202,10 +206,22 @@ INSERT INTO gloss_event
-- machine_gloss
INSERT INTO machine_gloss
SELECT * FROM dblink('dbname=$SOURCE_DB user=postgres', '
SELECT word_id, language_id, gloss, id
FROM machine_gloss
WHERE language_id IN (SELECT id FROM language WHERE code IN (''eng'', ''spa'', ''hin''))
') AS t(word_id text, language_id uuid, gloss text, id int)
SELECT
mg.word_id,
mg.language_id,
mg.gloss,
mg.id,
case when l.code = ''hin'' then llm_model.id else google_model.id end as model_id
FROM machine_gloss mg
JOIN language l ON l.id = mg.language_id
CROSS JOIN LATERAL (
SELECT id FROM machine_gloss_model WHERE code = ''google''
) google_model
CROSS JOIN LATERAL (
SELECT id FROM machine_gloss_model WHERE code = ''llm_import''
) llm_model
WHERE mg.language_id IN (SELECT id FROM language WHERE code IN (''eng'', ''spa'', ''hin''))
') AS t(word_id text, language_id uuid, gloss text, id int, model_id int)
ON CONFLICT DO NOTHING;

-- lemma_form_suggestion
Expand Down
Binary file modified db/scripts/data.dump
View file
Open in desktop
Binary file not shown.
68 changes: 65 additions & 3 deletions db/scripts/schema.sql
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@
-- PostgreSQL database dump
--

\restrict BhH2o9IQI1T8RGC8f6T8TuapQnniv56nQHJX0eonxucCMLdZkUhSnB3y1om1aPw
\restrict LPnEQlmi2DTXgUi0lSpcInZHfmHpNbW7eyam7W4SdOIHWPaCUZoWx55ssNl6KRj

-- Dumped from database version 14.22 (Debian 14.22-1.pgdg13+1)
-- Dumped by pg_dump version 14.22 (Debian 14.22-1.pgdg13+1)
Expand Down Expand Up @@ -752,6 +752,7 @@ CREATE TABLE public.machine_gloss (
word_id text NOT NULL,
language_id uuid NOT NULL,
gloss text,
model_id integer,
id integer NOT NULL
);

Expand All @@ -776,6 +777,36 @@ CREATE SEQUENCE public.machine_gloss_id_seq
ALTER SEQUENCE public.machine_gloss_id_seq OWNED BY public.machine_gloss.id;


--
-- Name: machine_gloss_model; Type: TABLE; Schema: public; Owner: -
--

CREATE TABLE public.machine_gloss_model (
id integer NOT NULL,
code text NOT NULL
);


--
-- Name: machine_gloss_model_id_seq; Type: SEQUENCE; Schema: public; Owner: -
--

CREATE SEQUENCE public.machine_gloss_model_id_seq
AS integer
START WITH 1
INCREMENT BY 1
NO MINVALUE
NO MAXVALUE
CACHE 1;


--
-- Name: machine_gloss_model_id_seq; Type: SEQUENCE OWNED BY; Schema: public; Owner: -
--

ALTER SEQUENCE public.machine_gloss_model_id_seq OWNED BY public.machine_gloss_model.id;


--
-- Name: phrase_id_seq; Type: SEQUENCE; Schema: public; Owner: -
--
Expand Down Expand Up @@ -1058,6 +1089,13 @@ ALTER TABLE ONLY public.lemma_form_suggestion ALTER COLUMN id SET DEFAULT nextva
ALTER TABLE ONLY public.machine_gloss ALTER COLUMN id SET DEFAULT nextval('public.machine_gloss_id_seq'::regclass);


--
-- Name: machine_gloss_model id; Type: DEFAULT; Schema: public; Owner: -
--

ALTER TABLE ONLY public.machine_gloss_model ALTER COLUMN id SET DEFAULT nextval('public.machine_gloss_model_id_seq'::regclass);


--
-- Name: phrase id; Type: DEFAULT; Schema: public; Owner: -
--
Expand Down Expand Up @@ -1206,6 +1244,22 @@ ALTER TABLE ONLY public.lemma_resource
ADD CONSTRAINT lemma_resource_pkey PRIMARY KEY (lemma_id, resource_code);


--
-- Name: machine_gloss_model machine_gloss_model_code_key; Type: CONSTRAINT; Schema: public; Owner: -
--

ALTER TABLE ONLY public.machine_gloss_model
ADD CONSTRAINT machine_gloss_model_code_key UNIQUE (code);


--
-- Name: machine_gloss_model machine_gloss_model_pkey; Type: CONSTRAINT; Schema: public; Owner: -
--

ALTER TABLE ONLY public.machine_gloss_model
ADD CONSTRAINT machine_gloss_model_pkey PRIMARY KEY (id);


--
-- Name: machine_gloss machine_gloss_pkey; Type: CONSTRAINT; Schema: public; Owner: -
--
Expand Down Expand Up @@ -1443,7 +1497,7 @@ CREATE INDEX gloss_phrase_id_idx ON public.gloss USING btree (phrase_id);
-- Name: idx_machine_gloss_language_word; Type: INDEX; Schema: public; Owner: -
--

CREATE UNIQUE INDEX idx_machine_gloss_language_word ON public.machine_gloss USING btree (language_id, word_id);
CREATE UNIQUE INDEX idx_machine_gloss_language_word ON public.machine_gloss USING btree (language_id, word_id, model_id);


--
Expand Down Expand Up @@ -1762,6 +1816,14 @@ ALTER TABLE ONLY public.machine_gloss
ADD CONSTRAINT machine_gloss_language_id_fkey FOREIGN KEY (language_id) REFERENCES public.language(id) ON UPDATE CASCADE ON DELETE RESTRICT;


--
-- Name: machine_gloss machine_gloss_model_id_fkey; Type: FK CONSTRAINT; Schema: public; Owner: -
--

ALTER TABLE ONLY public.machine_gloss
ADD CONSTRAINT machine_gloss_model_id_fkey FOREIGN KEY (model_id) REFERENCES public.machine_gloss_model(id);


--
-- Name: machine_gloss machine_gloss_word_id_fkey; Type: FK CONSTRAINT; Schema: public; Owner: -
--
Expand Down Expand Up @@ -1974,5 +2036,5 @@ ALTER TABLE ONLY public.word
-- PostgreSQL database dump complete
--

\unrestrict BhH2o9IQI1T8RGC8f6T8TuapQnniv56nQHJX0eonxucCMLdZkUhSnB3y1om1aPw
\unrestrict LPnEQlmi2DTXgUi0lSpcInZHfmHpNbW7eyam7W4SdOIHWPaCUZoWx55ssNl6KRj

1 change: 1 addition & 0 deletions db/scripts/test_seed.sql
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,4 @@
INSERT INTO public.machine_gloss_model (code) VALUES ('google'), ('llm_import') ON CONFLICT DO NOTHING;
INSERT INTO public.book (id, name) VALUES(37, 'Hag') ON CONFLICT DO NOTHING;
INSERT INTO public.lemma (id) VALUES('H????'), ('H0068'), ('H0120'), ('H0127'), ('H0251'), ('H0259'), ('H0314'), ('H0369'), ('H0376'), ('H0398'), ('H0408'), ('H0413'), ('H0428'), ('H0430'), ('H0518a'), ('H0559'), ('H0589'), ('H0702'), ('H0776'), ('H0834a'), ('H0834d'), ('H0853'), ('H0854'), ('H0859d'), ('H0899b'), ('H0929'), ('H0935'), ('H0977'), ('H1004b'), ('H1121a'), ('H1129'), ('H1259'), ('H1288'), ('H1320'), ('H1419a'), ('H1471a'), ('H1612'), ('H1697'), ('H1715'), ('H1867'), ('H1870'), ('H1931'), ('H1961'), ('H1964'), ('H2005'), ('H2009'), ('H2015'), ('H2022'), ('H2088'), ('H2091'), ('H2132'), ('H2216'), ('H2232'), ('H2233'), ('H2292a'), ('H2320'), ('H2368'), ('H2388'), ('H2392'), ('H2527'), ('H2532a'), ('H2572'), ('H2719'), ('H2720b'), ('H2721a'), ('H2724'), ('H2834'), ('H2919'), ('H2930a'), ('H2931'), ('H2962'), ('H2981'), ('H3018'), ('H3027'), ('H3063'), ('H3068'), ('H3087'), ('H3091'), ('H3117'), ('H3196'), ('H3220'), ('H3245'), ('H3282'), ('H3318'), ('H3323'), ('H3342'), ('H3372'), ('H3381'), ('H3420'), ('H3427'), ('H3513'), ('H3519'), ('H3541'), ('H3548'), ('H3588a'), ('H3605'), ('H3607'), ('H3644'), ('H3651c'), ('H3671'), ('H3678'), ('H3701'), ('H3709'), ('H3772'), ('H3808'), ('H3824'), ('H3847'), ('H3899'), ('H3947'), ('H3978'), ('H4035'), ('H4100'), ('H4310'), ('H4390'), ('H4397'), ('H4399'), ('H4400'), ('H4428'), ('H4467'), ('H4480a'), ('H4592'), ('H4605'), ('H4639'), ('H4714'), ('H4725'), ('H4818'), ('H4994'), ('H5002'), ('H5030'), ('H5060'), ('H5138'), ('H5221'), ('H5301'), ('H5315'), ('H5344a'), ('H5375'), ('H5414'), ('H5483b'), ('H5603'), ('H5650'), ('H5704'), ('H5750'), ('H5782'), ('H5869a'), ('H5921a'), ('H5927'), ('H5971a'), ('H5975'), ('H6030b'), ('H6086'), ('H6194'), ('H6213a'), ('H6235'), ('H6242'), ('H6256'), ('H6258'), ('H6333'), ('H6346'), ('H6437'), ('H6440'), ('H6635b'), ('H6872a'), ('H6942'), ('H6944'), ('H6963a'), ('H7121'), ('H7126'), ('H7200'), ('H7223'), ('H7235a'), ('H7307'), ('H7323'), ('H7392'), ('H7416'), ('H7493'), ('H7521'), ('H7592'), ('H7597a'), ('H7597b'), ('H7604'), ('H7611'), ('H7637'), ('H7654'), ('H7711b'), ('H7760a'), ('H7936b'), ('H7937'), ('H7965'), ('H7971'), ('H8033'), ('H8045'), ('H8064'), ('H8081'), ('H8085'), ('H8141'), ('H8145'), ('H8147'), ('H8345'), ('H8354'), ('H8384'), ('H8432'), ('H8451'), ('H8492'), ('H8671') ON CONFLICT DO NOTHING;
INSERT INTO public.lemma_form (id, grammar, lemma_id) VALUES('H????-001', '', 'H????'), ('H0068-008', 'N-fsc', 'H0068'), ('H0120-002', 'Art | N-ms', 'H0120'), ('H0127-001', 'Art | N-fs', 'H0127'), ('H0251-001', 'N-msc | 3ms', 'H0251'), ('H0259-001', 'Number-ms', 'H0259'), ('H0259-016', 'Number-fsc', 'H0259'), ('H0259-019', 'Conj-w | Number-ms', 'H0259'), ('H0314-002', 'Art | Adj-ms', 'H0314'), ('H0369-006', 'Conj-w | Adv', 'H0369'), ('H0369-015', 'Prep-k | Adv', 'H0369'), ('H0376-002', 'N-ms', 'H0376'), ('H0398-001', 'V-Qal-InfAbs', 'H0398'), ('H0408-001', 'Adv', 'H0408'), ('H0413-001', 'Prep', 'H0413'), ('H0413-002', 'Conj-w | Prep', 'H0413'), ('H0413-004', 'Prep | 1cs', 'H0413'), ('H0428-001', 'Pro-cp', 'H0428'), ('H0430-017', 'N-mpc | 3mp', 'H0430'), ('H0518a-003', 'Conj', 'H0518a'), ('H0559-001', 'Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms', 'H0559'), ('H0559-002', 'Prep-l | V-Qal-Inf', 'H0559'), ('H0559-003', 'V-Qal-Perf-3ms', 'H0559'), ('H0559-006', 'Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp', 'H0559'), ('H0559-028', 'V-Qal-Perf-3cp', 'H0559'), ('H0559-032', 'V-Qal-Imp-ms', 'H0559'), ('H0589-001', 'Conj-w | Pro-1cs', 'H0589'), ('H0589-002', 'Pro-1cs', 'H0589'), ('H0702-012', 'Conj-w | Number-ms', 'H0702'), ('H0776-001', 'Art | N-fs', 'H0776'), ('H0776-002', 'Conj-w, Art | N-fs', 'H0776'), ('H0834a-003', 'Pro-r', 'H0834a'), ('H0834a-006', 'Conj-w | Pro-r', 'H0834a'), ('H0834d-003', 'Prep-k | Pro-r', 'H0834d'), ('H0853-001', 'DirObjM', 'H0853'), ('H0853-002', 'Conj-w | DirObjM', 'H0853'), ('H0853-004', 'DirObjM | 3ms', 'H0853'), ('H0853-018', 'DirObjM | 2mp', 'H0853'), ('H0854-006', 'Prep | 2mp', 'H0854'), ('H0859d-001', 'Pro-2mp', 'H0859d'), ('H0859d-002', 'Conj-w | Pro-2mp', 'H0859d'), ('H0899b-012', 'N-msc | 3ms', 'H0899b'), ('H0929-002', 'Art | N-fs', 'H0929'), ('H0935-012', 'V-Qal-Perf-3ms', 'H0935'), ('H0935-013', 'Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp', 'H0935'), ('H0935-052', 'V-Qal-Inf', 'H0935'), ('H0935-078', 'Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp', 'H0935'), ('H0935-114', 'Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mp', 'H0935'), ('H0935-248', 'Conj-w | V-Hifil-InfAbs', 'H0935'), ('H0977-015', 'V-Qal-Perf-1cs', 'H0977'), ('H1004b-013', 'Conj-w, Art | N-ms', 'H1004b'), ('H1004b-023', 'Prep-b | N-mpc | 2mp', 'H1004b'), ('H1004b-029', 'Prep-l | N-msc | 3ms', 'H1004b'), ('H1004b-064', 'N-msc', 'H1004b'), ('H1004b-065', 'Art | N-ms', 'H1004b'), ('H1004b-071', 'Prep-b | N-msc', 'H1004b'), ('H1004b-074', 'N-msc | 1cs', 'H1004b'), ('H1121a-073', 'N-msc', 'H1121a'), ('H1129-038', 'Conj-w | V-Qal-Imp-mp', 'H1129'), ('H1129-079', 'Prep-l | V-Nifal-Inf', 'H1129'), ('H1259-007', 'Conj-w, Prep-b, Art | N-ms', 'H1259'), ('H1288-073', 'V-Piel-Imperf-1cs', 'H1288'), ('H1320-006', 'N-msc', 'H1320'), ('H1419a-015', 'Art | Adj-ms', 'H1419a'), ('H1419a-025', 'Adj-ms', 'H1419a'), ('H1471a-015', 'Art | N-ms', 'H1471a'), ('H1471a-022', 'Art | N-mp', 'H1471a'), ('H1612-007', 'Art | N-cs', 'H1612'), ('H1697-002', 'N-msc', 'H1697'), ('H1697-007', 'Art | N-ms', 'H1697'), ('H1697-009', 'N-mpc', 'H1697'), ('H1715-006', 'Art | N-ms', 'H1715'), ('H1867-002', 'Prep-l | N-proper-ms', 'H1867'), ('H1870-014', 'N-cpc | 2mp', 'H1870'), ('H1931-001', 'Pro-3ms', 'H1931'), ('H1931-003', 'Pro-3fs', 'H1931'), ('H1931-005', 'Art | Pro-3ms', 'H1931'), ('H1961-003', 'Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms', 'H1961'), ('H1961-006', 'V-Qal-Imperf-3ms', 'H1961'), ('H1961-010', 'V-Qal-Perf-3ms', 'H1961'), ('H1961-017', 'Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs', 'H1961'), ('H1961-090', 'Prep-m | V-Qal-Inf | 3mp', 'H1961'), ('H1964-001', 'N-msc', 'H1964'), ('H1964-002', 'Prep-b | N-msc', 'H1964'), ('H2005-001', 'Interjection', 'H2005'), ('H2009-002', 'Conj-w | Interjection', 'H2009'), ('H2015-037', 'Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs', 'H2015'), ('H2022-001', 'Art | N-mp', 'H2022'), ('H2022-009', 'Art | N-ms', 'H2022'), ('H2088-003', 'Art | Pro-ms', 'H2088'), ('H2091-001', 'Art | N-ms', 'H2091'), ('H2132-008', 'Art | N-ms', 'H2132'), ('H2216-001', 'N-proper-fs', 'H2216'), ('H2232-034', 'V-Qal-Perf-2mp', 'H2232'), ('H2233-014', 'Art | N-ms', 'H2233'), ('H2292a-001', 'N-proper-ms', 'H2292a'), ('H2320-001', 'Prep-b, Art | N-ms', 'H2320'), ('H2320-002', 'Prep-l, Art | N-ms', 'H2320'), ('H2368-004', 'Prep-k, Art | N-ms', 'H2368'), ('H2388-018', 'V-Qal-Imp-ms', 'H2388'), ('H2388-092', 'Conj-w | V-Qal-Imp-ms', 'H2388'), ('H2392-003', 'N-msc', 'H2392'), ('H2527-009', 'Prep-l | V-Qal-Inf', 'H2527'), ('H2532a-005', 'N-fsc', 'H2532a'), ('H2572-001', 'Number-cp', 'H2572'), ('H2719-020', 'Prep-b | N-fsc', 'H2719'), ('H2720b-003', 'Adj-ms', 'H2720b'), ('H2721a-004', 'N-ms', 'H2721a'), ('H2724-003', 'Art | N-fs', 'H2724'), ('H2834-010', 'Prep-l | V-Qal-Inf', 'H2834'), ('H2919-005', 'Prep-m | N-ms', 'H2919'), ('H2930a-003', 'V-Qal-Imperf-3ms', 'H2930a'), ('H2931-001', 'Adj-ms', 'H2931'), ('H2931-009', 'Adj-msc', 'H2931'), ('H2962-006', 'Prep-m | Adv', 'H2962'), ('H2981-001', 'N-msc | 3fs', 'H2981'), ('H3018-001', 'N-msc', 'H3018'), ('H3027-022', 'Prep-b | N-fsc', 'H3027'), ('H3027-046', 'N-fdc | 3mp', 'H3027'), ('H3027-055', 'N-fdc | 2mp', 'H3027'), ('H3063-001', 'N-proper-ms', 'H3063'), ('H3068-001', 'N-proper-ms', 'H3068'), ('H3087-001', 'N-proper-ms', 'H3087'), ('H3091-001', 'N-proper-ms', 'H3091'), ('H3091-002', 'Conj-w | N-proper-ms', 'H3091'), ('H3117-002', 'Art | N-ms', 'H3117'), ('H3117-004', 'Prep-b, Art | N-ms', 'H3117'), ('H3117-006', 'Prep-b | N-msc', 'H3117'), ('H3117-020', 'Prep-b | N-ms', 'H3117'), ('H3117-022', 'Prep-m | N-msc', 'H3117'), ('H3196-001', 'Art | N-ms', 'H3196'), ('H3220-003', 'Art | N-ms', 'H3220'), ('H3245-004', 'V-Pual-Perf-3ms', 'H3245'), ('H3282-001', 'Adv', 'H3282'), ('H3318-095', 'Prep-b | V-Qal-Inf | 2mp', 'H3318'), ('H3318-148', 'V-Hifil-Imperf-3fs', 'H3318'), ('H3323-005', 'Art | N-ms', 'H3323'), ('H3342-001', 'Art | N-ms', 'H3342'), ('H3372-005', 'Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp', 'H3372'), ('H3372-011', 'V-Qal-Imperf-2mp', 'H3372'), ('H3381-031', 'Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp', 'H3381'), ('H3420-001', 'Conj-w, Prep-b, Art | N-ms', 'H3420'), ('H3427-004', 'Prep-l | V-Qal-Inf', 'H3427'), ('H3513-010', 'Conj-w | V-Nifal-ConjImperf.Cohort-1cs', 'H3513'), ('H3513-065', 'Conj-w | V-Nifal-ConjImperf-1cs', 'H3513'), ('H3519-004', 'N-msc', 'H3519'), ('H3519-011', 'N-ms', 'H3519'), ('H3519-016', 'Prep-b | N-msc | 3ms', 'H3519'), ('H3541-001', 'Adv', 'H3541'), ('H3548-003', 'Art | N-mp', 'H3548'), ('H3548-008', 'Art | N-ms', 'H3548'), ('H3588a-005', 'Conj', 'H3588a'), ('H3605-001', 'N-msc', 'H3605'), ('H3605-004', 'Conj-w | N-msc', 'H3605'), ('H3605-014', 'Prep-b | N-msc', 'H3605'), ('H3607-004', 'V-Qal-Perf-3cp', 'H3607'), ('H3607-015', 'V-Qal-Perf-3fs', 'H3607'), ('H3644-005', 'Prep | 3ms', 'H3644'), ('H3651c-006', 'Adv', 'H3651c'), ('H3651c-007', 'Conj-w | Adv', 'H3651c'), ('H3671-010', 'Prep-b | N-fsc', 'H3671'), ('H3671-028', 'Prep-b | N-fsc | 3ms', 'H3671'), ('H3678-003', 'N-msc', 'H3678'), ('H3701-007', 'Art | N-ms', 'H3701'), ('H3709-033', 'N-fd', 'H3709'), ('H3772-014', 'V-Qal-Perf-1cs', 'H3772'), ('H3808-001', 'Adv-NegPrt', 'H3808'), ('H3824-007', 'N-msc | 2mp', 'H3824'), ('H3847-051', 'V-Qal-InfAbs', 'H3847'), ('H3899-002', 'Art | N-ms', 'H3899'), ('H3947-121', 'V-Qal-Imperf-1cs | 2ms', 'H3947'), ('H3978-002', 'N-ms', 'H3978'), ('H4035-003', 'Prep-b, Art | N-fs', 'H4035'), ('H4100-001', 'Interrog', 'H4100'), ('H4100-003', 'Conj-w | Interrog', 'H4100'), ('H4310-001', 'Interrog', 'H4310'), ('H4390-038', 'Conj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs', 'H4390'), ('H4397-001', 'N-msc', 'H4397'), ('H4399-003', 'N-fs', 'H4399'), ('H4400-001', 'Prep-b | N-fsc', 'H4400'), ('H4428-006', 'Art | N-ms', 'H4428'), ('H4467-005', 'N-fpc', 'H4467'), ('H4467-011', 'N-fp', 'H4467'), ('H4480a-009', 'Prep-l', 'H4480a'), ('H4480a-010', 'Prep', 'H4480a'), ('H4592-015', 'Adv', 'H4592'), ('H4592-016', 'Prep-l | Adv', 'H4592'), ('H4605-004', 'Conj-w | Adv | 3fs', 'H4605'), ('H4639-003', 'N-msc', 'H4639'), ('H4714-003', 'Prep-m | N-proper-fs', 'H4714'), ('H4725-039', 'Conj-w, Prep-b, Art | N-ms', 'H4725'), ('H4818-008', 'N-fs', 'H4818'), ('H4994-001', 'Interjection', 'H4994'), ('H5002-001', 'N-msc', 'H5002'), ('H5030-005', 'Art | N-ms', 'H5030'), ('H5060-013', 'V-Qal-Imperf-3ms', 'H5060'), ('H5060-054', 'Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms', 'H5060'), ('H5138-003', 'Art | N-ms', 'H5138'), ('H5221-059', 'V-Hifil-Perf-1cs', 'H5221'), ('H5301-008', 'Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs', 'H5301'), ('H5315-001', 'N-fs', 'H5315'), ('H5344a-012', 'V-Qal-QalPassPrtcpl-ms', 'H5344a'), ('H5375-003', 'V-Qal-Perf-3ms', 'H5375'), ('H5375-012', 'V-Qal-Imperf-3ms', 'H5375'), ('H5414-009', 'V-Qal-Imperf-1cs', 'H5414'), ('H5483b-028', 'N-mp', 'H5483b'), ('H5603-004', 'V-Qal-QalPassPrtcpl-mp', 'H5603'), ('H5650-013', 'N-msc | 1cs', 'H5650'), ('H5704-002', 'Conj-w | Prep', 'H5704'), ('H5750-001', 'Adv', 'H5750'), ('H5782-004', 'Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms', 'H5782'), ('H5869a-005', 'Prep-b | N-cdc | 2mp', 'H5869a'), ('H5921a-005', 'Prep | 2mp', 'H5921a'), ('H5921a-006', 'Prep', 'H5921a'), ('H5921a-015', 'Conj-w | Prep', 'H5921a'), ('H5927-018', 'V-Qal-Imp-mp', 'H5927'), ('H5971a-001', 'N-msc', 'H5971a'), ('H5971a-006', 'Prep-l, Art | N-ms', 'H5971a'), ('H5971a-060', 'Art | N-ms', 'H5971a'), ('H5975-069', 'V-Qal-Prtcpl-fs', 'H5975'), ('H6030b-032', 'Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms', 'H6030b'), ('H6030b-042', 'Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp', 'H6030b'), ('H6086-004', 'N-ms', 'H6086'), ('H6086-005', 'Conj-w | N-msc', 'H6086'), ('H6194-004', 'N-fsc', 'H6194'), ('H6213a-015', 'Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp', 'H6213a'), ('H6213a-127', 'Conj-w | V-Qal-Imp-mp', 'H6213a'), ('H6235-002', 'Number-ms', 'H6235'), ('H6242-002', 'Number-cp', 'H6242'), ('H6242-004', 'Prep-b | Number-cp', 'H6242'), ('H6256-005', 'N-csc', 'H6256'), ('H6256-015', 'Art | N-cs', 'H6256'), ('H6258-001', 'Conj-w | Adv', 'H6258'), ('H6258-002', 'Adv', 'H6258'), ('H6333-001', 'N-fs', 'H6333'), ('H6346-003', 'N-msc', 'H6346'), ('H6437-043', 'V-Qal-InfAbs', 'H6437'), ('H6440-003', 'Prep-m | N-cpc', 'H6440'), ('H6440-009', 'Prep-l | N-mpc | 1cs', 'H6440'), ('H6635b-002', 'N-cp', 'H6635b'), ('H6872a-003', 'N-ms', 'H6872a'), ('H6942-012', 'V-Qal-Imperf-3ms', 'H6942'), ('H6944-001', 'N-ms', 'H6944'), ('H6963a-004', 'Prep-b | N-msc', 'H6963a'), ('H7121-013', 'Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs', 'H7121'), ('H7126-024', 'V-Hifil-Imperf-3mp', 'H7126'), ('H7200-029', 'V-Qal-Perf-3ms', 'H7200'), ('H7200-063', 'V-Qal-Prtcpl-mp', 'H7200'), ('H7223-003', 'Art | Adj-ms', 'H7223'), ('H7235a-025', 'V-Hifil-InfAbs', 'H7235a'), ('H7307-004', 'N-csc', 'H7307'), ('H7307-037', 'Conj-w | N-csc | 1cs', 'H7307'), ('H7323-011', 'V-Qal-Prtcpl-mp', 'H7323'), ('H7392-038', 'Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3fs', 'H7392'), ('H7392-039', 'Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3mp', 'H7392'), ('H7416-010', 'Conj-w, Art | N-ms', 'H7416'), ('H7493-008', 'V-Hifil-Prtcpl-ms', 'H7493'), ('H7493-018', 'Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs', 'H7493'), ('H7521-037', 'Conj-w | V-Qal-ConjImperf.h-1cs', 'H7521'), ('H7592-016', 'V-Qal-Imp-ms', 'H7592'), ('H7597a-001', 'N-proper-ms', 'H7597a'), ('H7597b-001', 'N-proper-ms', 'H7597b'), ('H7604-003', 'Art | V-Nifal-Prtcpl-ms', 'H7604'), ('H7611-004', 'N-fsc', 'H7611'), ('H7637-006', 'Prep-b, Art | Number-oms', 'H7637'), ('H7654-001', 'Prep-l | N-fs', 'H7654'), ('H7711b-003', 'Prep-b, Art | N-ms', 'H7711b'), ('H7760a-024', 'V-Qal-Inf', 'H7760a'), ('H7760a-050', 'Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs | 2ms', 'H7760a'), ('H7760a-067', 'V-Qal-Imp-mp', 'H7760a'), ('H7936b-002', 'Conj-w, Art | V-Hitpael-Prtcpl-ms', 'H7936b'), ('H7936b-007', 'V-Hitpael-Prtcpl-ms', 'H7936b'), ('H7937-017', 'Prep-l | V-Qal-Inf | 3fs', 'H7937'), ('H7965-003', 'N-ms', 'H7965'), ('H7971-045', 'V-Qal-Perf-3ms | 3ms', 'H7971'), ('H8033-001', 'Adv', 'H8033'), ('H8045-002', 'Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs', 'H8045'), ('H8064-001', 'Art | N-mp', 'H8064'), ('H8064-002', 'N-mp', 'H8064'), ('H8081-001', 'N-ms', 'H8081'), ('H8085-006', 'Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms', 'H8085'), ('H8141-004', 'Prep-b | N-fsc', 'H8141'), ('H8145-006', 'Number-ofs', 'H8145'), ('H8147-004', 'Number-fd', 'H8147'), ('H8345-001', 'Art | Number-oms', 'H8345'), ('H8345-006', 'Prep-b, Art | Number-oms', 'H8345'), ('H8354-027', 'V-Qal-InfAbs', 'H8354'), ('H8384-020', 'Conj-w, Art | N-fs', 'H8384'), ('H8432-005', 'Prep-b | N-msc | 2mp', 'H8432'), ('H8451-002', 'N-fs', 'H8451'), ('H8492-006', 'Art | N-ms', 'H8492'), ('H8671-003', 'Prep-l, Art | Number-oms', 'H8671') ON CONFLICT DO NOTHING;
Expand Down
Loading
Loading