fix: use relative paths for index keys to support shared worktree indexes#5

giancarloerra merged 1 commit intogiancarloerra:maingiancarloerra/SocratiCode:mainfrom

cstuncsik:fix/worktree-relative-pathscstuncsik/SocratiCode:fix/worktree-relative-pathsCopy head branch name to clipboard