chore: Add integration tests for metrics#1226

tustanivsky merged 8 commits intomaingetsentry/sentry-unreal:mainfrom

chore/metrics-e2e-testsgetsentry/sentry-unreal:chore/metrics-e2e-testsCopy head branch name to clipboard