feat(spans): Add cache span support with op inference#5566

mjq wants to merge 7 commits intomastergetsentry/relay:masterfrom

mjq/2026-01-21/insights-op-inferencegetsentry/relay:mjq/2026-01-21/insights-op-inferenceCopy head branch name to clipboard