Translation Implementation Draft (Reference)#59

Draft

Vmarcelo49 wants to merge 33 commits intoflyngmt:masterfrom

Vmarcelo49:master

Commits on Mar 19, 2026

64-bit cross-platform port (macOS ARM64 + Linux x86_64)
chasem-dev
committed
64-bit audio bank relocation + pointer truncation fixes
chasem-dev
committed
Widen Gfx to 16 bytes on 64-bit — enables display list rendering
chasem-dev
committed
Fix SDIFileEntry struct layout for 64-bit RARC archive parsing
chasem-dev
committed
Refactor DVDFileInfo and DVDCommandBlock for 64-bit compatibility
chasem-dev
committed
Fix 64-bit pointer casts, font rendering, and emu64 texture comparison
chasem-dev
committed
Add F4 fast-forward toggle for 2x game speed
chasem-dev
committed
Fix font text rendering: keyboard glyphs, NPC names, and dirty_check flush
chasem-dev
committed
Misc fixes: train scene, audio, actor control, and NPC handling
chasem-dev
committed

Commits on Mar 21, 2026

Add Windows 64-bit build instructions to README
chasem-dev
committed

Commits on Mar 23, 2026

Fix map UI rendering on 64-bit
birabittoh
committed

Commits on Mar 24, 2026

Commits on Mar 25, 2026

Commits on Mar 27, 2026

Merge remote-tracking branch 'upstream/master'
birabittoh
committed

Commits on Mar 28, 2026

Fix crash on gyroid sounds (64-bit)
birabittoh
committed

Commits on Apr 3, 2026

Fix last crashing gyroids
birabittoh
committed

Commits on Apr 8, 2026

Adding localization support
Vmarcelo49
committed

Commits on Apr 9, 2026

Added a proper place to put the translation files
Vmarcelo49
committed