test(edda-serve): add 21 endpoint tests for coverage gaps (GH-374)#386

fagemx merged 2 commits intomainfagemx/edda:mainfrom

feat/374-serve-endpoint-testsfagemx/edda:feat/374-serve-endpoint-testsCopy head branch name to clipboard