revert: esptool 5 requirements. will do it in pytest-embedded 2.x#370

hfudev merged 1 commit intomainespressif/pytest-embedded:mainfrom

revert-esptoolespressif/pytest-embedded:revert-esptoolCopy head branch name to clipboard