Exception Menu Improvements

The exception menu sees some improvements:

🔹A new "copy to clipboard" button

🔹Navigate to file and line of error in Visual Studio

🔹Option to reload quickly and more tools

🔹Prettier color formatting (WIP)